El amor de Nueva Inglaterra por las ciudades (sólo Massachusetts tiene 351) y la gobernanza de las ciudades ha creado cientos de pequeñas comunidades que están más unidas de lo que es común en otras partes de Estados Unidos. Incluso a una gran ciudad como Boston le resultó difícil anexar áreas circundantes a medida que creció. Cuando los pueblos independientes fueron absorbidos, conservaron su cultura única, de la que los residentes modernos siguen profundamente orgullosos hoy. ¿Qué significa esto para el viajero? La mayoría de los distritos se distinguen por más de un nombre, con un recuento total superior a 110 cuadrados, círculos y puntos distintos. No te preocupes por recordar todos los nombres; recuerden que Boston es una ciudad muy compacta. Cuando estés listo para seguir adelante, el siguiente bloque se comprometerá.

Mapa de los distritos de Boston

Central (Centro, Barrio Chino, extremo norte, extremo oeste) El centro de la ciudad de tantas maneras, el centro de Boston es donde todo empieza. Perennes favoritos de los turistas Faneuil Hall y Quincy Market están aquí, mientras que la mayoría de los lugares de interés de Freedom Trail están cerca.

Back Bay-Beacon Hill Arquitectura federalista clásica, la Casa de Gobierno, el parque más antiguo de Estados Unidos y una de las calles más fotografiadas están esperando. Después, podrá comer en uno de los mejores restaurantes de la ciudad para recargar las piernas.

Fenway-Kenmore Tal vez la más reconocida como el hogar del Fenway Park y los Red Sox de Boston; Fenway también cuenta con muchas instituciones culturales de primer nivel, como el Museo de Bellas Artes.

South End En los alrededores del South End y del SoWa Market se han unido tiendas de gama alta, restaurantes y arte. Sus famosos edificios victorianos de piedra marrón y sus calles empedradas iluminadas con gas pueden ser encantadores en cualquier época del año.

Boston del Sur No dejes que las películas te engañen, Boston del Sur es un barrio rápidamente gentrificador que sigue aferrándose a sus raíces irlandesas católicas de la clase trabajadora. Los tiempos de cambio son más claros en el distrito de Seaport, sede del Instituto de Arte Contemporáneo.

Charlestown Encontrado entre los ríos Charles y Mystic, Charlestown alberga importantes monumentos como los Estados Unidos. Constitución y el Monumento a Bunker Hill. El barrio más antiguo de Boston, Charlestown, también tiene su taberna más antigua.

Este de Boston Originalmente un centro de construcción naval, el este de Boston siempre ha sido un barrio de inmigrantes. Hoy en día su población está compuesta en su mayoría por italianos-americanos e inmigrantes de América Central y del Sur y del Sudeste Asiático. Si llegas por aire, este es el primer barrio que visitarás.

Allston-Brighton Allston, que cambia constantemente, es más conocido por su población estudiantil y por las tiendas y restaurantes que se ocupan de ellos. El paisaje se vuelve más residencial a medida que se avanza hacia el oeste hacia Brighton.

Colina de la Misión de Jamaica Jamaica Plaza alberga el Arboreto Arnold y la cervecería Sam Adams, mientras que Mission Hill incluye una saludable colección de estudiantes y profesionales médicos de muchas universidades y hospitales cercanos.

Dorchester Dorchester, el barrio más grande de Boston, es también uno de sus más diversos. Residentes de larga data se mezclan con nuevos inmigrantes de Irlanda, Vietnam y Cabo Verde. Un gran empate es la poderosa Biblioteca y Museo Presidencial JFK. La casa más antigua de la ciudad, la Casa James Blake, también se encuentra aquí.

Roxbury Roxbury, alguna vez una comunidad agrícola, es el corazón de la cultura negra en Boston. También alberga la histórica Shirley Eustis House, construida por un gobernador colonial británico. Franklin Park también está aquí, considerada la "joya de la corona" del sistema de parque de collar de esmeralda de Frederick Law Olmsted.

Barrios exteriores Alguna vez considerado un "suburbio jardín" de Boston, los residentes de hoy en Roslindale siguen atraídos por la belleza natural del vecindario. La población de Mattapan está compuesta en gran medida por afroamericanos e inmigrantes del Caribe. El oeste de Roxbury, ubicado en la esquina suroeste de Boston, es conocido por su activismo cívico y programación juvenil. Como el barrio más al sur de Boston, Hyde Park ofrece los intangibles de la vida urbana así como el espacio abierto más comúnmente asociado con los suburbios.

Muchos lugares de interés que los visitantes esperan ver no están dentro de los límites de la ciudad. Políticamente distintas de Boston, las tres ciudades siguientes están unidas a Boston por sus fronteras, opciones de tránsito y valores culturales compartidos. Los alcaldes se reúnen a menudo para planificar y discutir los acontecimientos a largo plazo, y los ciudadanos viajan entre ellos a diario. Los visitantes casuales tal vez no se den cuenta de que están saliendo de Boston.

• Cambridge: "La República Popular de Cambridge" es más famosa por la prestigiosa Universidad de Harvard y el MIT. Vale la pena visitar muchos museos, arquitectura y eventos impresionantes que pertenecen a estas escuelas. Cambridge también tiene The Longfellow House entre otros sitios coloniales.
• Somerville: Aunque se trata de un barrio mayoritariamente residencial, es posible descubrir los numerosos restaurantes y tiendas de moda de la plaza Davis. En los meses más cálidos, músicos y artistas independientes celebran festivales, superando a Union Square y más allá.
• Brookline: El barrio más verde por lejos, en Brookline se encuentra la primera oficina de diseño paisajístico de Frederick Law Olmsted. El parque Larz Anderson y el Museo Automático también están cerca. En el Coolidge Corner y Washington Square también hay muchas tiendas y restaurantes.

Historial

Las primeras personas que llegaron descubrieron un archipiélago de islas e ismos, lleno de frutos de la tierra y el mar. Llamaron a la tierra Shawmut, y usaron pescadoras y mareas para atrapar sus cenas. Se autodenominan Massachusett, lo que significa "gente de las grandes colinas" que persiguieron la temporada, dirigiéndose tierra adentro hacia los campos de caza de invierno, mientras pescaban y forjaban en la costa durante el verano. Estas grandes colinas epónimas son hoy conocidas como las Blue Hills, ubicadas en la cercana Milton.

Fundacional

El primer inmigrante europeo en aparecer fue William Blaxton, un sacerdote inglés que empezó a vivir solo en la cima de Beacon Hill en 1629. Al año siguiente el buque insignia Arbella y su flota navegaron desde Inglaterra, trayendo a cientos de familias puritanas a través del Atlántico. John Winthrop, gobernador designado por la colonia de la bahía de Massachusetts, rápidamente adquirió la tierra de Blaxton. Él apodó el área de Boston después de su casa de niñez. Después, Winthrop pronunció un potente discurso a sus colonos, uno de los primeros ejemplos del excepcionalismo americano, en el que proclamó a Boston "como una ciudad sobre una colina". Este sermón inspiraría a quienes buscan vivir la vida como "un modelo de caridad cristiana", y en la próxima década cerca de 10,000 puritanos adicionales llegarían a la colonia.

A diferencia de los ingleses, los recién llegados de puritano a Boston le atribuyeron un valor extremo a la alfabetización. Durante las reuniones municipales se redactó legislación que exigía que los residentes pudieran leer y entender la Biblia y las leyes de la tierra. La Boston Latin School y la Harvard College se establecieron desde el principio como medios para lograr ese fin. Este compromiso temprano con la educación y el sistema de gobierno de las pequeñas ciudades son valores que siguen perdurando en toda la Mancomunidad de Massachusetts hoy.

Si bien los puritanos eran progresistas de alguna manera, eran excesivamente intolerantes en otros aspectos de la vida. Anne Hutchinson, carismática puritana, fue desterrada y excomulgada en 1637 por sus fuertes convicciones religiosas anti-establishment. Mary Dyer era menos afortunada y en 1660 fue ahorcada en Boston Common por el "crimen" de ser cuáquera. Y sí, las celebraciones navideñas fueron prohibidas en Boston entre 1659 y 1681 por ser "satánicas" y "sacrílegas".

En los cien años siguientes, los colonos de Nueva Inglaterra se enfrentarían con las tribus indias nativas que aún quedaban, sufrirían mortales ataques de viruela y decidirían reconstruir después de devastadores incendios y terremotos. Cuando en 1691 la colonia se extendió a la Bahía de la Provincia de Massachusetts, Boston siguió siendo la capital de la región. Su posición como la ciudad norteamericana más cercana a Inglaterra, junto con una alta tasa de natalidad, dio paso a un periodo de auge para la población y la economía.

Revolución

La masacre sangrienta, 1770, Paul Revere

En competencia directa con Nueva York, Filadelfia y Baltimore, Boston pasó años mejorando su infraestructura. Invertir en muelles, almacenes y faros ayudó a Boston a convertirse en una de las ciudades portuarias más ricas del mundo. El comercio de esclavos, ron, bacalao salado y tabaco fue particularmente importante a lo largo de los años. Cuando, a mediados de la década de 1760, se impusieron impuestos a los objetos que más apreciaban los bostonianos, las experiencias compartidas de los colonos y los antecedentes religiosos comunes fomentaron una resistencia inesperada al lejano Parlamento Británico.

La resistencia llegó a un punto de ebullición el 5 de marzo de 1770 cuando los secuaces dispararon contra una multitud de colonos, disparando a Crispus Attucks y a otros cuatro muertos a las escaleras de la Antigua Casa de Gobierno. Una ilustración de Paul Revere de lo que se conocería como la Masacre de Boston llamó colonos estadounidenses a lo largo y ancho de la costa para tirar del yugo de la opresión colonial. En la noche del 18 de abril de 1775, Revere salió de Boston gritando: "¡Los británicos vienen, los británicos vienen!", ayudando a despertar la alarma de un ataque británico por todo el campo. Después de las victorias en Lexington y Concord, el general George Washington llegó al lugar para ayudar al Ejército Continental a romper el sitio de Boston. Los británicos fueron finalmente expulsados en 1776, cuando después de una ráfaga de actividad nocturna, se fortificaron cañones sobre una colina y se entrenaron en los barcos de la Corona. Para estos eventos cruciales en la historia de los Estados Unidos, Boston se conoce a menudo como La Cuna de la Libertad.

siglo XIX

Ahora que no está ocupada por una potencia extranjera y ostenta una economía exitosa, Boston creció rápidamente, convirtiéndose en una ciudad en 1822. Se desarrolló una clase elitista de líderes comunitarios, que se autodenominaron Boston Brahmins. Las familias con los nombres de Delano, Revere y Adams valorarían las artes; y se hizo ampliamente conocido por su enrarecida cultura literaria y su generoso clientelismo. Otros bostonianos contemporáneos, no menos privilegiados sino con una perspectiva alternativa de la vida, se llamaron a sí mismos trascendentalistas. Creían en la bondad inherente de las personas y la naturaleza.

Estos grupos trabajarían junto con los abolicionistas para dar forma al pensamiento liberal estadounidense a lo largo del siglo. Llamando a Boston "La Atenas de América", ayudaron a impulsar un cambio científico, educativo y social sin precedentes que pronto se extendería por todo el país. Los bostonianos todavía piensan en la ciudad como dijo alguna vez el Dr. Oliver Wendell Holmes Sr., "El centro del universo". Este término medio serio es todo lo que necesitas saber para entender la complicada imagen que se tiene de Boston.

Uno de los acontecimientos históricos más visibles para dar forma a la ciudad de Boston fue la hambruna irlandesa de la papa a fines de los años 1840. Un gran número de irlandeses escapó de su patria y encontró cuarteles en una nueva ciudad. "The Boston Irish" (Los irlandeses de Boston) seguiría remodelando la ciudad, construyendo la Universidad Católica de Boston y dando a luz a una poderosa dinastía política, los Kennedys. Incluso el equipo local de baloncesto se llama "The Celtics" . Hoy, imaginar la ciudad de Boston sin los irlandeses es una tarea imposible.

Los inmigrantes siguieron llegando a lo largo del siglo XIX, no sólo desde Irlanda, sino también desde Italia, Europa oriental y otros lugares. La ciudad necesitaba espacio para ponerlos a todos, así que empezó a anexar pueblos cercanos y a emprender proyectos de recuperación de tierras. Boston eventualmente crecería hasta llegar a ser más de 40 veces su tamaño original! La economía de Boston seguiría expandiéndose junto con su masa terrestre, pero no tan rápidamente, y las ganancias no se distribuirían equitativamente.

Moderno

Mirando hacia el puerto desde la terraza de observación del Perú

Al final de la Segunda Guerra Mundial, Boston estaba en decadencia. Las políticas de renovación urbana mal pensadas demolieron cientos de acres de barrios étnicos. Las fábricas estaban cerrando, no se estaban construyendo grandes edificios y la violencia contra los judíos y los negros iba en aumento. Una orden judicial obligó a las Escuelas Públicas de Boston a integrarse, lo que desencadenó tensiones raciales en toda la ciudad. El vuelo blanco estaba en pleno apogeo, mientras los bostonianos blancos más ricos huían de la ciudad. Una fotografía ampliamente difundida, The Soiling of Old Glory (El suelo de la gloria antigua), retrataba a un joven estudiante blanco que lanzó una asta de bandera contra un hombre negro refrenado, reforzando la reputación de discriminación de Boston. Pero también hubo semillas de esperanza sembradas durante los años 70.

Cuando el mercado comenzó a abrirse en los años setenta, a Boston le fue bien en el sector de los fondos mutuos y las industrias financieras. El sector de la salud creció, y muchos hospitales en Boston empezaron a liderar a la nación en innovación médica y atención al paciente. La educación superior también se volvió más cara y los mejores y más brillantes se sintieron atraídos por las poderosas universidades de Boston. Los graduados del MIT en particular fundaron muchas compañías de alta tecnología y biotecnología rentables.

Después de la finalización de la Gran Dig en 2007, Boston comenzó a volver a ocupar el centro de atención en la escena nacional. Las tensiones raciales se han calmado dramáticamente, y las calles de las ciudades se repiten una vez más con los sonidos de la actividad y la construcción que no se habían visto en décadas. Otras ciudades miran a Boston por cómo manejan la atención de salud, la violencia policial y los problemas de derechos civiles. En el nuevo milenio, Boston se está convirtiendo una vez más en un "centro" de pensamiento intelectual, tecnológico y político.

Clima

Habitantes de Brookline tomando las calles después de una ventisca en 2013.

Casi en cualquier época del año es un buen momento para visitar Boston. La primavera ofrece una ventana a la renovación. Especialmente durante mayo, las flores y las flores están afuera y los colores están en su más brillante. El verano es, por supuesto, verano y de junio a septiembre es el punto culminante de la temporada turística. Cada rincón de la ciudad aprovecha el cálido clima y está lleno de festivales y eventos especiales. Durante el otoño, la Madre Naturaleza se exhibe completamente. Ella presenta un espectáculo de este tipo durante octubre y noviembre, muchos visitantes eligen esta vez para vacaciones por encima de todos los demás. Si eres amante de la nieve, el invierno podría ser la temporada para ti. Sin embargo, la mayoría de los residentes temen los fríos ritmos y las escasas horas de luz del día que se encuentran entre diciembre y marzo, que a veces se extienden hasta abril.

El Océano Atlántico, muy al norte de una ciudad estadounidense, es un lugar de moderación. Los inviernos tardan en afianzarse, mientras que, a la inversa, la primavera se arraiga lentamente. Una cosa sobre el Atlántico Norte, nunca se calienta realmente. Nunca. No importa lo caliente que esté en la playa, puedes apostar que el agua del océano estará fría. El Atlántico también tiene el improbable potencial de crear un tipo de huracán de Ni'Pascua, menos poderoso. Tampoco suele ocurrir la Semana Santa entre septiembre y abril, cuando el frío aire del Ártico se encuentra con un aire más cálido sobre el Atlántico. Boston podría llegar a cualquier lugar entre 0 y 2 de estos eventos al año, y está bien preparado para ellos. Así que perdónense por el día mientras el viento sopla.

Cuando llega la nieve, y llegará, altera el ritmo de vida en la ciudad. Las aceras se vuelven resbaladizas y estrechas. El sol se pone a las 4pm El mercurio cae bajo cero y puede permanecer ahí durante meses. Puede bajar incluso a 0°F (-18°C) durante semanas a la vez. Sin embargo, durante algunos días cada invierno, el aire caribeño se adentra en el Bay State, lo que trae un respiro muy bien recibido del frío. Esto ayuda a evitar que la nieve se acumule, por lo que es raro ver más que un pie de acumulación. El invierno 2014-15 fue una increíble excepción, cuando más de 110 en (2,800 mm) de nieve cayeron en Boston en 18 días. La ciudad la tiró en montones de hasta 23 metros (25 metros), y tuvo que esperar hasta el 14 de julio para que el último de ellos finalmente se derritiera. Boston no está bien equipado para manejar la nevada a ese grado, así que esperen interrupciones de tránsito extensas similares si esa cantidad alguna vez cae de nuevo.

Observar

¿Te gustan las manzanas? Bueno, tengo su número. ¿Cómo te gustan las manzanas?

• Caza de Buena Voluntad (Gus Van Sant, 1996). Si sólo estás viendo una película sobre Boston, hazla esta. Aunque el relato de Romeo y Julieta ha sido contado muchas veces, este relato de los amantes de las estrellas cruzadas de cuello azul y de las "torres de marfil" sólo podía ocurrir en Boston. Las potentes actuaciones ganadoras del Premio de la Academia y el diálogo entre citas hacen de este una película destacada. La cacería de buena voluntad fue un gran éxito para Matt Damon y Ben Affleck, y escucharán algunos grandes acentos y verán la ciudad como era antes del actual boom de edificios.
• La Partida (Martin Scorsese, 2006). Basado vagamente en las hazañas del gánster irlandés Whitey Bulger y del agente corrupto del FBI John Connolly. Esta estrella con historia de asesinato y engaño ganó cuatro Óscares incluyendo la mejor imagen. Para una toma más biográfica del mobster, no se pierda la Masa Negra dirigida por Scott Cooper en 2015.
• Gloria (Edward Zwick, 1989). Entre otras fuentes, Glory se basa en las cartas personales del coronel Robert Gould Shaw, comandante del primer regimiento completamente negro durante la Guerra Civil. Bien, hay algo de un salvador blanco sucediendo, y no está fijado en Boston; pero aún así es una gran película y describe con precisión los sentimientos que muchos bostonianos tuvieron acerca de la esclavitud durante este tiempo.
• Río Místico (Clint Eastwood, 2003). Esta película, aclamada por la crítica, trata de las terribles consecuencias del abuso infantil, desenfrenado en Boston durante los años 70. Explorar dónde yacen realmente las lealtades de la gente, y preguntar hasta dónde llegarías para proteger lo que es tuyo. La fotografía principal tuvo lugar en Boston.
• La ciudad (Ben Affleck, 2010) Si el lado más duro de Boston te intriga, este thriller de Ben Affleck, de Boston, te dará una idea en muchos de los ambientes desagradables y de cuello azul de la ciudad, salpicado con gruesos acentos y malvados acentos de Boston.
• Ted (Seth MacFarlane, 2012). En el lado más ligero, esta graciosa comedia de amigos muestra todo el humor de los retretes y los acentos de Boston en los que puedes sacudir un palo. Por supuesto, Fenway Park se involucra de alguna manera, junto con algunas canciones originales (fuera de color).
• Spotlight (Tom McCarthy, 2015). Luego del equipo "Spotlight" del Boston Globe, esta película continúa la investigación de casos de abuso sexual infantil generalizado y sistémico en el área de Boston por parte de numerosos sacerdotes católicos romanos. Basado en una serie de historias que le valieron al Globe un Premio Pulitzer en 2003.
• Día de los Patriotas (Peter Berg, 2016). Disparado en Boston y Quincy, el Día del Patriota trata del atentado en la maratón de Boston en 2013 y la subsiguiente cacería de hombres terroristas. Aunque la película fue bien recibida, fue criticada en Boston por haberse hecho demasiado pronto y por glamorizar los acontecimientos en los que se basó.

Leer

A menudo, Boston no está en el centro de una novela, pero repetidamente hace memorables apariciones en cámara. Tal vez por el efecto imán académico que atrae a mentes brillantes aquí durante unos años. Vea el Jest Infinito de David Foster Wallace o El sonido y la furia de Faulkner como ejemplos. Otra obra maestra, The Handmaid's Tale de Margaret Atwood, también se encuentra en Boston.

• La letra escarlata (Nathaniel Hawthorne, 1850). Explorar temas de legalismo, pecado y culpa; el libro cuenta la historia de Hester Prynne, que concibe a una hija a través de un romance y lucha por crear una nueva vida en Boston en el siglo XVII.
• El Bell Jar (Sylvia Plath, 1963). Esther Greenwood es una joven de los suburbios de Boston que experimenta una serie de reveses y luchas con la depresión mientras lucha por elegir entre hacer lo que se espera o lo que está en su corazón. Semi-autobiográfico.
• Terreno común (J. Anthony Lukas, 1985). Ganando el Premio Pulitzer para la no ficción general, esta novela sigue las vidas de tres familias mientras experimentan relaciones raciales en Boston durante las décadas de 1960 y 1970. Resume brevemente cómo cada familia llegó a vivir en su vecindario antes de limitarse a los conflictos raciales y de clase.
• El Rey Rascal (Jack Beatty, 2000). ¿Héroe o vándalo? El alcalde de Boston, James Michael Curley (1874-1958), ciertamente podría serlo también. Durante sus cuatro mandatos construyó escuelas, parques de juegos y playas; incluso estando encarcelado bajo una condena por fraude.
• Tida Oscura (Stephen Puleo, 2003). En este libro, Puelo busca descubrir las razones estructurales de la gran inundación de melaza de Boston en 1919. Vea esta infobox para más información.
• Breve historia de Boston (Robert Allison, 2004). El presidente del departamento de historia de la Universidad de Suffolk trae la historia de Boston viva en 128 páginas. Cubriendo todo, desde la teocracia puritana hasta la Big Dig y más allá.
• Otra noche de mierda en Suck City (Nick Flynn, 2004). Memorias del dramaturgo y poeta Nick Flynn, en las que describe su reunión con su padre alejado, Jonathan, un alcohólico residente del refugio para personas sin hogar donde Nick era trabajador social a finales de los 80.
• El Día Dado (Dennis Lehane, 2008). Una novela histórica ambientada en Boston durante el inicio del siglo pasado. Uno de los personajes principales de la historia es Aiden "Danny" Coughlin, un patrullero de la policía de Boston de etnia irlandesa. Lehane también es autor de otros libros con sede en Boston que con frecuencia se convierten en películas. Es posible que haya oído hablar de Shutter Island, Gone, Baby, Gone, Mystic River y muchos otros.
• El Gardner Heist (Ulrich Boser, 2009). En la noche del 18 de marzo de 1990, dos hombres cometieron el mayor robo de arte de la historia. Una docena de obras maestras por valor de más de 500 millones de dólares desaparecieron y siguen en libertad hoy. Vea esta infobox para más información.

Fumar

No se permite fumar en ningún restaurante o bar de la zona metropolitana de Boston.

Hablar

El acento de Boston, que se suele usar en películas y televisión como cortometraje para estereotipos "obreros" o de "clase obrera", permanece vivo y sano en la región. Conocido por dejar "R", se cree que el acento es una continuación del acento inglés importado por los primeros colonos. Sin embargo, hoy en día no hay sustento en la vida dentro de la propia ciudad, pues los residentes se mudan y los trasplantes más jóvenes de todo el país y el mundo se mueven. Escuche las conversaciones de la policía, de los trabajadores de bomberos o de la construcción para tener la mejor oportunidad de escucharlo en la ciudad. Si tienes tiempo, visita la orilla norte o sur, donde es mucho más probable que lo escuches en acción.

Aunque en su mayoría han evitado el acento de Boston, los más jóvenes residentes de Boston repitieron su discurso con una plétora de jerga local, siendo particularmente populares los "malvados". Además, los jóvenes de Massachusetts (y de Nueva Inglaterra) tienden a hablar mucho más rápido que otros estadounidenses.

La palabra "malvado" todavía está en uso fuerte, funcionando como un amplificador en lugar de "muy". También escucharás "empacar" para una tienda de licores (paquetes) y "parpadeantes" para las señales de giro en tu auto. Y algunos de nuestros amigos ingleses podrían reconocer un "rotativo" como una rotonda. Hay muchos otros, pero estos son los más comúnmente usados hoy en día. Siéntete libre de probar "malvados" tan a menudo como quieras, es una manera divertida de entrar en la cultura. Intentar no exagerar, decir cosas como "Pahk que cah en Hahvid yahd" es un regalo para los turistas. Eviten decir "pisser" — lo verán impreso en camisetas pero nadie lo dice más.

Con una gran población hispana, Boston puede ser un gran lugar para practicar su español.

Información del visitante

• Gran Oficina de Convenciones y Visitantes de Boston , ☏+1 617-536-4100, gratuito: +1-888-733-2678, ✉ [email protected]. La Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Boston mantiene dos centros de visitantes en la ciudad. Es un lugar ideal para reservar excursiones, obtener folletos y otra información. Esto puede sonar bastante loco, pero es posible incluso comprar recuerdos aquí. (actualizado en marzo de 2017)

• 1 Centro Común de Visitantes de Boston, 139 Tremont St (T: Park Street). M-Sa de 8:30 a 17:00, Su de 9:00 a 18:00. Libre. (actualizado en marzo de 2017)
• 2 Centro de Visitantes Copley Place (entrada de Dartmouth Street), 100 Huntington Avenue (・T: Prudencial). M-F de 9:00 a 17:00, Sa Su de 10:00 a 18:00. Libre. (actualizado en marzo de 2017)

• Servicio de Parque Nacional , ☏+1 617-242-5601. El Servicio de Parques Nacionales también mantiene dos centros de visitantes aquí, ya que muchos de los sitios históricos de Boston son considerados parte de la NPS. Obtenga información actualizada sobre el estado de los edificios y eventos de Freedom Trail. Si tienes un teléfono móvil, prueba su aplicación Freedom Trail. Está lleno de anécdotas históricas e información útil. (actualizado en marzo de 2017)

• 3 Centro de Visitantes de la Marina de Charlestown (Constitución de los Estados Unidos), Edificio 5 (・T: Colegio Comunitario). De 9:00 a 17:00 todos los días. Libre. (actualizado en marzo de 2017)
• 4 Centro de Visitantes del Centro de la Ciudad (Faneuil Hall), 1 plaza Faneuil Hall Sq (・T: State Street). De 9:00 a 17:00 todos los días. Libre. (actualizado en marzo de 2017)

• Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts ("La Ⓣ" ), ☏ +1 617 222-3200, sin cargo alguno: +1 800 392-6100. El MBTA opera servicios de transporte público (autobús, metro, tranvía, tren de cercanías y ferry) en toda la región. Autobús $1.70/2.00; metro $2.25/2.75; tren de cercanías $2.25-$12.50. (actualizado en febrero de 2018)

Por avión

Ver también: Viajes aéreos en Estados Unidos

Logan está cerca, casi un poco muy cerca, del centro de Boston

• Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS ^IATA), gratuito: +1 800 23-LOGAN (56426). Es moderno, limpio, fácil de navegar, y la principal puerta de entrada a Boston y Nueva Inglaterra. Logan cuenta con una gran variedad de restaurantes repartidos por sus terminales, algunos de ellos incluso son buenos. Hoy en día es posible encontrar comida de granja a mesa y una amplia selección de microcervecerías orgánicas. Por supuesto que esto es Estados Unidos después de todo, así que puedes apostar que un McDonald's o Sbarro nunca estará fuera de vista. Para ir de compras, podrás encontrar fácilmente un nuevo libro o revista una vez pasada la seguridad. También se podrían comprar lujosos zapatos nuevos, audífonos u otras cien cosas. 

Como el aeropuerto más importante de Nueva Inglaterra, Logan ofrece un servicio frecuente e ininterrumpido a la mayoría de las ciudades más importantes de los Estados Unidos y casi todos los aeropuertos europeos más importantes. El aeropuerto de Logan sirve como ciudad focalizada para JetBlue y como centro de operaciones para Delta Air Lines, mientras que American Airlines es otra compañía importante. La aerolínea regional Cape Air y la aerolínea PenAir también hacen de Logan su base de operaciones. Los vuelos tienden a llegar a tiempo, pero nunca se sabe con ese clima salvaje de Nueva Inglaterra. Intenta no planear tus conexiones con demasiada fuerza. La seguridad suele ser estricta, como en la mayoría de los aeropuertos estadounidenses más importantes, y se puede esperar que el TSA sea minucioso, eficiente y rápido.

Transporte terrestre

La línea Silver es una manera conveniente y barata de entrar en la ciudad

Todas las terminales de Logan están conectadas directamente al estacionamiento central, como los radios en un concentrador. Las terminales A y B están bastante cerca unas de otras y se puede ir andando de C a E. Los senderos cubiertos por tierra conectan todas las terminales, mientras que los autobuses gratuitos de MassPort conectan todos los servicios del aeropuerto. El transbordador #11 circula por los alrededores y conecta rápidamente los cuatro terminales. Los autobuses #22 y #33 conectan el metro y el centro de alquiler de coches, con los terminales A&B y C&E, respectivamente. El autobús #55 funciona durante las horas de máxima afluencia y conecta todo, y el transbordador #66 agrega también el muelle de transporte de agua a la mezcla. Por último, el autobús #88 conecta todas las terminales con el aparcamiento económico. Si alquilas un coche, coge uno de los autobuses y no esperes a una camioneta de la compañía.

Los autobuses de MassPort le conectarán a la estación del aeropuerto, donde podrá cambiar a la línea azul. Sin embargo, para la mayoría de los viajeros, la mejor opción es subir gratis a la línea Silver en Logan y hacer el traslado gratuito a la línea roja. La línea Silver te lleva directamente de tu terminal al centro de la estación Sur. Las transferencias a otras líneas también serán gratuitas, pero intenta recoger una tarjeta en South Station si planeas volver a montar la T. El servicio se detiene alrededor de las 12:30 AM, por lo que si el vuelo llega después de esto tomarás un taxi.

Los taxis son más caros en Boston que en muchas otras ciudades. Afortunadamente, el aeropuerto está bastante cerca del centro de la ciudad. Los costos pueden oscilar entre $25 y $50, dependiendo de su destino final. Los taxis de Boston no tienen vida, aunque son predominantemente blancos (de ahí el nombre local de "Cabos Blancos"). Los modelos de cangrejo también variarán, siendo los más comunes Ford Crown Victorias y Toyota Camry hybrids. Los servicios de transporte de mercancías como Uber y Lyft pueden recogerse y despegarse en Logan. En marzo de 2019, el aeropuerto dijo que está planeando trasladar todos los piquetes y lanzamientos a la planta baja del Garaje Central, así que compruébelo antes de partir.

Consulta con tu hotel el servicio de traslados al aeropuerto, que es un servicio que ofrecen muchos. Otros servicios de transporte que llegan al aeropuerto son:

• Logan Express . Ofrece un servicio de autobús directo desde Braintree, Framingham, Woburn y Peabody. Los autobuses salen cada hora o algo así y los viajes llegan en unos 30-45 minutos. También hay autobuses exprés que conectan con el aeropuerto desde Copley Square y el centro de convenciones Hynes en Back Bay. $7.50 de una manera. 
• Coach del Eje , ☏ +1 617 340-3403. El aeropuerto está a 10 minutos en coche del aeropuerto de Logan o de los aeropuertos de Manchester. de $79 de una manera. 

Si vas en coche a Logan, las rutas están bien marcadas, pero el sistema de carreteras del aeropuerto es complejo. Lea los carteles cuidadosamente y asegúrese de que está en el carril correcto. Si una rampa inesperada se te escapa, no te asustes, puedes manejar de nuevo por el circuito del aeropuerto.

Otros aeropuertos

Unos cuantos aeropuertos pequeños en Nueva Inglaterra agregan "Boston" a su nombre, incluso si están en otro estado o tienen pocos medios para llegar a la ciudad en transporte público. Los vuelos a otros aeropuertos de Nueva Inglaterra como Portland, Maine (PWM ^IATA) y Hartford (BDL ^{IATA) aparecen ocasionalmente en las búsquedas en línea, ¡pero están a casi 100 millas (160 km) de Boston!} Estos aeropuertos no sólo no son prácticos, sino que por lo general son más caros debido a las economías de escala. Úsalos si te diriges al campo en primer lugar.

• Aeropuerto Regional Manchester-Boston (MHT ^IATA) (80 km) al norte de Boston, al que se puede acceder por la autopista Interstate 93). El servicio principal es ofrecido por Southwest Airlines, junto con algunos vuelos operados por American, Delta y United. Es una gran opción si planeas ir al norte de Nueva Inglaterra y a los suburbios del norte de Boston (Haverhill, Salem).
• T.F. Aeropuerto Verde (PVD ^IATA) (97 km) al sur de Boston, al que se puede acceder a través de la autopista Interstate 93 y luego la carretera Interstate 95) - 15 vuelos nacionales salen a diario desde T.F. Verde. También es una parada en la línea de tranvía Providence/Stoughton de MBTA, aunque sólo un puñado de trenes de hora punta paran en esta estación cada día. Si no, deberás coger un autobús o un taxi hasta la estación de tren del centro para ir en tren a Boston.
• Aeropuerto Regional de Worcester-Boston (ORH ^IATA), a 64 km al oeste de Boston. Servicio de JetBlue, con servicio diario sólo a Orlando y Fort Lauderdale en Florida.

Si viene de fuera de los Estados Unidos, puede ser más barato volar a uno de los aeropuertos de la ciudad de Nueva York (JFK ^IATA o EWR R RIATA) y llegar a Boston por autobús o tren (ver más adelante). No obstante, hay que tener en cuenta el tiempo y los costes no enumerados de este viaje, ya que hay que organizarlo todo por sí mismo. Una vez que se suman las tarifas para el Skytrain, el metro, el autobús y los taxis; verás rápidamente que tus ahorros de tarifas se evaporan. Puede tomar más de 8 horas llegar de EWR a Boston, por ejemplo, así que considere una escala en Nueva York si está haciendo esto.

Aviación privada

Boston es una importante ciudad global entre las 30 ciudades más poderosas económicamente del mundo. Su área metropolitana alberga la sexta economía más grande de Estados Unidos, y la duodécima más grande del mundo, lo que la convierte en el principal centro de aviación privada para Nueva Inglaterra.

Boston Logan ofrece 3 terminales FBO privadas para viajes aéreos privados, sin embargo, el aeropuerto principal para la aviación privada y general en Boston es Laurence G. Campo Hanscom (FAA LID: BED), a unos 20 millas al noroeste en Bedford, MA. Aeropuerto Memorial de Norwood (FAA LID: OWD) está justo al suroeste de la I-95 en Norwood, MA, mientras que Beverly Regional Airport (FAA LID: BVY) y Aeropuerto Municipal de Lawrence (FAA LID: LWM) ofrece llegadas al norte de Boston.

Las compañías aéreas como Harvard Air Taxi ofrecen vuelos de transporte en el noreste, mientras que los corredores, incluidos Tailwind Aviation y Jet Charter Boston, ofrecen acceso a aviones privados con base en aeropuertos de todo el país para vuelos privados hacia/desde Boston y las áreas circundantes de Nueva Inglaterra. Las opciones de los aviones pueden ir desde aviones de lujo, incluidos Gulfstream, hasta aviones económicos monomotores y de doble motor para individuos y grupos pequeños.

En tren

Ver también: Viajes en tren en Estados Unidos

Podrá acceder a la estación South por medio de sus entradas clásicas o modernas

• Amtrak , gratuito: +1-800 872-7245. Boston está a cargo del servicio nacional de trenes de pasajeros, así como de trenes suburbanos de cercanías. La estación más importante es la South Station, donde terminan todas las rutas de Amtrak de larga distancia y la mayoría de las rutas de tren de cercanías. La otra estación principal es North Station, que se encarga de todos los trayectos en tren hacia el norte y de la ruta Amtrak a Maine. Se tardan entre 15 y 30 minutos en llegar entre las dos estaciones. 

Todos los trenes de alta velocidad Commuter Rail (llamados línea T o púrpura) terminan en la estación Norte o Sur. Una vez en la ciudad, encontrarás una gran variedad de estaciones en las que cambiar al tren ligero (o T) es rápido y fácil. Llegan a Worcester, Lowell y Providence, RI, y son significativamente más baratos que los trenes Amtrak. Lo más lejos que se puede bajar por el Cabo es Hyannis a bordo del Cape Flyer. Este servicio se presta únicamente durante el verano y en cooperación con la MBTA y la Autoridad Regional de Tránsito de Cape Cod.

• Acela Express el tren más rápido de América (y el tren de "alta velocidad" más lento del mundo) corre varias veces al día para: New Haven (2 horas), New York City (3 h 45 min), Filadelfia (5 h) y Washington D.C. (6 h). Si caro, pero los trenes son lujosos, con gran Wi-Fi y tomas de corriente. Tampoco tendrá que pasar por la seguridad del aeropuerto ni preocuparse por los retrasos en el tráfico que afecten a su horario.
• Northeast Regional, un tren más barato que corre multiples veces al día a lo largo de la costa este. Similar a Acela, pero con paradas locales que incluyen: New Haven (3 horas), Nueva York (5 horas), Filadelfia (7 horas), Washington D.C. (9 horas), Richmond, Virginia (12 horas).
• Downeaster corre varias veces al día a Brunswick, Maine (3 h 20 min) por Portland, Maine (2 h 30 min).
• Lake Shore Limited va a diario a Chicago vía Albany (5 horas), y decenas de otras paradas a lo largo del estado de Nueva York y Ohio. El viaje completo dura unas 19 horas, así que trae un libro.
• Cape Flyer un tren de pasajeros de fin de semana de verano que va desde el Día de la Conmemoración hasta el Día del Trabajo desde la estación Sur hasta Hyannis (2h20 min), con paradas en Braintree, Brockton, Middleborough/Lakeville, Wareham Village y Buzzards Bay.

En autobús

Ver también: Viajes en autobús de larga distancia en Estados Unidos

Suba a las terminales de autobús

Casi todos los autobuses que parten o llegan a Boston lo hacen en la Estación Sur. La terminal de autobuses está a unos cientos de metros al sur de la terminal de trenes. Si llegas por T, camina arriba y afuera. A continuación, mantenga los trenes a su izquierda y siga las indicaciones para llegar a la estación de autobuses. Debe llegar 30 minutos antes de la salida prevista, especialmente si su transportista no asigna asientos. Si necesitas comida, intenta llegar un poco antes para comprarla cerca de los trenes. La estación de tren ofrece una variedad de opciones gastronómicas, mientras que sólo las instalaciones más básicas estarán disponibles cerca de los autobuses.

Muchas tarifas de autobús pueden ser bastante razonables si se reserva al menos una o dos semanas de antelación (ya que los precios se basan en la demanda), aunque las rutas a las que presta servicio Greyhound/ Peter Pan pueden ir desde la extorsión directa a los precios. Algunas compañías ofrecen tarifas de transporte público de hasta $1, pero necesitarás reservar con casi un año de anticipación y tener suerte de arrancar. La ruta de la ciudad de Nueva York es muy popular, ya que tarda unas 5 horas en promedio. Sin embargo, puede ser de menos de 4 si te vas en plena noche, o más de 8 horas si no tienes suerte con el tráfico. Si vas a otro lugar que no sea Nueva York, normalmente sólo una empresa de autobuses sirve la ruta. Si estás enfrentando viajes en bus de 10 horas o más, probablemente valga la pena analizar el costo de volar, los billetes de avión pueden ser comparables o incluso más baratos que los de autobús.

• BoltBus , South Station, gratuita: +1 877 265-8287. Otra opción que conecta Boston con Nueva York, Newark y Filadelfia. Esta fue una de las primeras empresas en ofrecer a los pasajeros Wi-Fi y tomas de corriente a bordo. Hoy en día encontrarás estos servicios en casi todos los autobuses interurbanos. 
• C & J , South Station y Logan Airport, ☏ +1 603-430-1100, gratuito: +1-800-258-711. Conectando Boston a Newburyport, MA, Portsmouth, NH y Dover, NH. 
• Concord Coach Lines , South Station y Logan Airport, ☏ +1 603 228-3300, gratuito: +1-800-639-3317. Sirviendo a Maine con Portland, Augusta, Bangor y muchas comunidades más pequeñas a lo largo de las rutas oceánicas y de autopistas. También sirve New Hampshire con Manchester y Concord, antes de ramificarse en dos rutas. Cada sucursal sirve pequeños pueblos en el camino a Littleton, NH y Berlín, NH. 
• Flixbus , (parada de autobús) 90 Traveler Street (área de recogida se encuentra dentro de un aparcamiento LAZ. Entra en el lote en la esquina NE de Traveller y Albany St. Pickup area se ubica a lo largo de la primera fila de plazas de aparcamiento mientras los coches entran en el lote. El área tendrá un cartel de "espera aquí" de FlixBus.). Sólo desde/hacia Nueva York. También tienen otra parada en 38 Profesores Row en la Universidad Tufts. (actualizado en noviembre de 2019)
• Ir Bus , 11 Cambridgepark West, Cambridge (Estación de Alewife). No está en Boston, pero esta empresa conecta Cambridge (la estación de Alewife) y Newton (la estación Riverside) con la ciudad de Nueva York. 
• Líneas de Autobuses Greyhound, Estación Sur, ☏ +1 617 526-1800. Si puedes encontrarlo en un mapa, Greyhound probablemente maneja un autobús allí. No siempre es la mejor opción, pero a veces la única. Por ejemplo, esta es la única compañía que conecta Boston con Montreal. 
• LimoLiner , 39 Dalton Street, Sheraton Back Bay, ☏ +1 309 502-6411. Un lujoso servicio de transporte en autobús que ofrece servicios profesionales de negocios entre Nueva York y Boston. Se pueden servir comidas calientes, personal de camareros y revestimientos de madera, pero tendrás que estar en medio del tráfico como todos los demás. $99 de una manera. 
• Lucky Star Bus , South Station, ☏ +1 617 734-1268. Entre la estación sur de Boston y el barrio chino de Nueva York. Los autobuses son agradables y funcionan cada 30 minutos. Puedes comprar entradas 24-1 horas antes de la salida. $25 de una manera. 
• Megabus , South Station, gratuita: +1-877-462-6342. Conectando Boston con las ciudades más grandes de la región. Nueva York, Filadelfia, Baltimore y Washington, D.C. También prestan servicios en Secaucus, NJ, Portland, ME, Burlington, VT, New Haven y Hartford, CT. 
• Peter Pan Bus Lines , South Station, gratuita: +1-800-343-9999. Como Greyhound, pero por Nueva Inglaterra. Sirve a casi todas las ciudades de la región, así como a los chicos mayores: Nueva York, Filadelfia y Washington D.C. 
• Plymouth & Brockton (Street Railway Co), South Station y Logan Airport y 200 Stuart St., ☏・+1 508-746-0378,. Esta compañía de autobuses sirve a Cape Cod. De Boston a Rockland, Plymouth, Sagamore, Barnstable y Hyannis. A continuación, la ruta continúa desde Hyannis hasta el cabo, por lo que hay varias paradas en el camino a Provincetown. (actualizado en julio de 2015)

En coche

Ver también: Conducción en Estados Unidos

Las rebanadas de Pike, a menudo abarrotadas, a través de Boston

I-90 es como la mayoría de conductores entrarán a la ciudad. Oficialmente llamada La Pica Turnpike de Massachusetts, los lugareños la llaman "El Pike Masivo", o simplemente "El Pike". En dirección este/oeste, la carretera tiene más de 5.000 millas de largo y puede llegar hasta Seattle, si tiene tiempo. I-90 termina (¿o empieza?) con el Túnel Ted Williams. Construido durante el Big Dig, se encuentra bajo el puerto de Boston para conectar el este de Boston y el aeropuerto Logan con el resto de la ciudad. El Pike es una carretera de peaje sin peajes, por lo que no se permiten transacciones en efectivo. Los peajes son pagados automáticamente por E-ZPass (transpondedores montados en auto) que se comunican con sensores instalados a lo largo de la carretera. Si le falta un transpondedor, no se preocupe. Las cámaras de sobrevuelo le sacarán una foto de su matrícula y le enviarán una factura por correo. En general, los peajes son baratos. Menos de 2 dólares para salir de la ciudad, y 1.50 dólares para el Túnel Ted Williams.

I-93 es la otra gran autopista de Boston. Esta carretera norte-sur es gratuita, y como todo lo demás en Boston tiene varios nombres en los que nadie parece estar de acuerdo. La autopista es más común, generalmente se refiere a la sección I-93 dentro de la zona del metro de Boston. Otro nombre para la carretera es "La arteria central", o "El túnel O'Neill de punta", refiriéndose a la parte que corre por debajo del centro de la ciudad. Este tramo fue construido durante la Gran Dig y conecta I-93 con I-90 y US-1. Cruzando la desembocadura del río Charles, se puede ir en coche por The Zakim, o el Puente Memorial Bunker Hill. Visualmente llamativo, fue diseñado para hacer eco del Monumento a Bunker Hill, situado al lado.

Si viene de la costa costera de New Hampshire, Maine o Atlantic Canada, tome I-95 hacia 45 y luego tome la salida US1 sur a I-93. I-95 es una carretera de peaje en New Hampshire y partes del sur de Maine. Si viene de Providence, Nueva York,Philadelphia,・,・Washington, D.C., y apunta al sur, tome I-95 hacia el norte hasta I-93 cerca de Cantón.

Si viene de Hartford y la mayor parte de Pensilvania, tome I-84 para fusionarse en la I-90 cerca de Sturbridge.

El US-1 es otra carretera importante que va del norte al sur. Se conecta con la I-93, al norte de Zakim, y le lleva a través del río Mystic, sobre el puente Tobin. Este es un puente de peaje, que funciona con el mismo sistema E-ZPass instalado en el Pike. En el centro de Boston, a lo largo de la Ruta 1A, encontrará dos túneles más hundidos bajo el puerto, el túnel de Callahan y el túnel de Sumner. Estos túneles son más pequeños y están mal situados (se conectan en Haymarket), por lo que todavía hay que pagar un peaje para utilizarlos. Úsalos si estás en el área, o si hay un problema con el túnel de Ted Williams.

Otras carreteras notables incluyen la Ruta 2, que llega desde los suburbios del noreste y te arroja a Cambridge. Mientras que la Ruta 9 es paralela al Pike y es gratis. Sin embargo, con todos los semáforos y el tráfico, la I-90 es siempre la mejor opción para los viajes a distancia. Por último I-95 sube a la zona del metro, uniendo todas las carreteras anteriores en una media luna satisfactoria. Los antiguos temporizadores todavía pueden referirse a él como "Ruta 128", sólo sonreír y asentir.

En barco

Para una ciudad en el océano, hay sorprendentemente pocas opciones para llegar en barco. Para viajes en el estado, dirígete al Long Wharf, situado en el centro de la ciudad junto al acuario. Desde allí salen transbordadores MBTA a las estaciones de Provincetown, Lynn y Salem; mientras que Hingham y Hull se sirven todo el año. Si quieres pasar un poco más de tiempo en el mar, dirígete a la terminal de cruceros Black Falcon (☏ +1 617-330-1500). Desde aquí, los cruceros parten a Ft. Lauderdale, Montreal y Quebec. ¡Algunos barcos llegan hasta Bermudas, Holanda o incluso San Diego a través del Canal de Panamá!

A diferencia de otras grandes ciudades norteamericanas, Boston no está en una red eléctrica. El folklore dice que las calles modernas fueron diseñadas por vacas vagabundas, lo que seguramente es un mito. Lo que es más probable es que los senderos nativos estadounidenses existentes se hayan reutilizado y extendido a lo largo de los años. Se cortaron nuevos caminos alrededor de colinas y arroyos, y se llenaron apresuradamente pantanos poco profundos dondequiera que la fuerza del comercio lo exigiera. Ni siquiera la quema de la ciudad —en 1872— se extendió lo suficiente como para desencadenar una actualización urbana completa.

Con un núcleo central compacto y fácil de caminar, Boston es más similar a una ciudad europea que a sus contrapartes estadounidenses. Las calles estrechas y sinuosas a veces pueden hacer que el desplazamiento sea un poco difícil, pero con un buen mapa y un sentido de aventura cualquiera puede encontrar su camino. La mayoría de las calles están claramente etiquetadas, especialmente en las zonas más turísticas. No te sorprendas por los frecuentes cambios de nombre y la reutilización de nombres en las calles. Muchos barrios de Boston fueron ciudades independientes hace 100 años, y como se anexaron, también lo fueron sus convenciones de nombres. Es por eso que una carretera puede tener un nombre diferente en cada semáforo, y por qué Tremont St. intersecta con una calle Tremont diferente. Mantén los ojos pelados por más de estos caprichos mientras estás en la ciudad.

En tránsito público

Este rediseño extraoficial del mapa del metro MBTA 2013 está bastante cerca de lo que encontrarás en el suelo.

La mejor manera de moverse por Boston es la MBTA, o T para abreviar. Los bostonianos se quejan de ello sin cesar, pero su comodidad, costo asequible y amplia cobertura son innegables. Siendo el cuarto mayor sistema de tránsito en los Estados Unidos, la T realiza diariamente una sinfonía de cada medio imaginable para trasladar a más de 1,3 millones de personas a sus destinos. Utilice su aplicación de asignación favorita o la aplicación de tránsito de MBTA oficial para ayudarle a planificar su ruta.

Las entradas se pueden comprar en los quioscos prácticamente en todas las entradas de cada estación. y todas aceptan efectivo, tarjetas de crédito y débito. Sin una tarjeta recargable sus opciones serán limitadas, así que intente (con esfuerzo) obtener una CharlieCard antes de acercarse a un quiosco. Puntee en su tarjeta y siga las instrucciones de la pantalla para añadir valor. Los viajes en tren cuestan $2.25, ya sea que estés recorriendo la ciudad o simplemente yendo a una parada. En lugar de pagar por viaje, se podría comprar algo llamado "LinkPass". Con esta opción obtendrás viajes ilimitados por $12/día o $21.25 por 7 días. No es una locura, pero podría ahorrarte algo de dinero si vas mucho en el tren. El cambio entre líneas de tren es gratuito dondequiera que se conecten. Una vez salidos de los torniquetes, subir a un autobús es gratuito, pero deberás pagar de nuevo si decides volver al tren o cambiarte a un tercer autobús.

¿No pudo conseguir una CharlieCard? ¿En serio? Todas las grandes estaciones del centro las tienen. También están a cargo de muchas tiendas y tal vez de tu hotel. ¿Probaste la tienda CharlieCard cerca de la entrada Roche Bros de la Estación de Cruce del Centro de la Ciudad? Bueno, parece que entonces te quedarás con un CharlieTicket. Impreso en papel barato con una tira magnética endeble, la tenencia de este boleto hace que las tarifas cuesten más y no se permiten traslados gratuitos. Está bien si sólo vas en tren una o dos veces.

Las tarjetas CharlieCards/Tickets son válidas para todos los viajes en metro, tranvía y autobuses locales. Si viajas en el tren de cercanías o en barcos, tendrás que cambiar a las entradas para pagar tu tarifa. Podrás comprar entradas de papel a la antigua, en una ventanilla de la North Station, Back Bay o South Station. Por último, siempre puedes usar dinero y comprar tus entradas a bordo, aunque pagarás un recargo de $3 por hacerlo.

Subterráneo

Las líneas Rojo, Naranja y Azul forman el tradicional servicio de metro de Boston. Una cosa que Boston hace un poco diferente, es que cualquier tránsito que vaya al centro es etiquetado como "entrante" y todo lo que huye como "saliente". Siempre hay señales para la última parada en tu dirección, en caso de que encuentres ese método más familiar. El servicio de tren empieza alrededor de las 5:30 am y termina alrededor de las 12:30 am, así que haz tus planes de viaje en consecuencia. Puedes traer tu bicicleta en cualquier metro, pero no en las horas punta.

La línea roja es la más frecuentada y una de las más útiles para los visitantes de Boston. El metro más rápido del sistema, trenes al norte de la estación JFK/UMass llegan cada 4-7 minutos. Al sur de JFK/UMass, los trenes funcionan cada 9-14 minutos a medida que la línea roja se divide en dos ramas. Uno termina en la estación Ashmont en Dorchester, mientras que el otro se va de la ciudad hacia Braintree.

La línea Naranja con su ambiente elegante de los años 70 se extiende cada 6-10 minutos. Los autos en esta línea serán reemplazados a comienzos de los 2020, y para muchos bostonianos esto no puede venir lo suficientemente pronto. Está bien comunicado con el centro de Roslindale y Malden, y es una buena manera de acceder al Arboretum y al Parque Franklin. La línea azul mucho más moderna pasa cada 5-9 minutos y te lleva del centro de la ciudad a Wonderland, en la costa norte. Fuera de la conexión con el aeropuerto, no es muy útil para los turistas, aunque se pueden encontrar buenas salidas por esta ruta.

Trolley

A unas paradas de Kenmore

La mayoría de la gente consideraría la Línea Verde un tranvía, aunque sí utiliza un túnel de metro en el centro de la ciudad. Al correr por encima del suelo, la Línea Verde sirve a muchos barrios dividiéndose en cuatro ramas: B, C, D y E. Cada sucursal ejecuta tranvías aproximadamente cada 6-11 minutos, puede depender del tráfico. Las líneas B, C y D convergen en la estación Kenmore. La sucursal E está un poco descabellada, corre por la calle a través de Mission Hill y Longwood antes de unirse al paquete en Copley Station. Todos los tranvías irán a Park Street, pero sólo algunos siguen en Lechmere. Tendrás que bajarte y esperar al próximo.

Al servir a Allston/Brighton, la irónicamente llamada línea B es la más lenta del grupo. Si vas menos de cuatro paradas en la B, probablemente es más rápido caminar. La línea C sigue a Beacon Street a través de Brookline. El C tiene que esperar a que paren luces como la B, pero es más rápido debido a una ruta directa y menos paradas. La línea D recorta un camino más al sur a través de Brookline, terminando en Newton. Con su propio derecho de paso, la línea D es un barco con cohetes (comparativo).

Fuera del radar de la mayoría de los bostonianos, la línea de alta velocidad de Mattapan es una extensión de la línea roja. Desde Ashmont sale cada 5-12 minutos, conecta Dorchester con Mattapan vía Milton. Estos adorables autos son de finales de los años 40, y casi podrían ser considerados una atracción turística en sí mismos para los aficionados al tren.

Autobús

Aunque la MBTA clasifica la línea Plata como de tránsito rápido, es claramente un autobús. Los autobuses de la línea de plata funcionan con gas natural y electricidad procedente de cables de carga, en diferentes partes de la ruta. Hay un pequeño retraso mientras el autobús cambia de gas a electricidad, y el motor debe apagarse. No te preocupes, no serás asesinado. Los conductores pagan tarifas de metro a las sucursales SL1 y SL2, mientras que las tarifas de autobús se cobran a las sucursales SL4 y SL5. Si tienes una CharlieCard, solo pulsa y ve para eliminar todas las dudas.

La SL4 y la SL5 van desde el centro de la ciudad hasta el extremo sur, pasando por Dudley. El SL2 atraviesa el sur de Boston, conectándose con el SL1 de la estación sur. El SL1 conecta la estación sur con el aeropuerto de Logan, pasando por sus numerosas terminales. La SL3 es una nueva sucursal de la línea de plata, que corre por su cuenta desde Chelsea, con una parada rápida en el aeropuerto, antes de continuar a la estación sur.

El servicio regular de autobuses es más barato que el tren y normalmente le lleva más cerca de su destino final, pero puede llevar más tiempo. Los autobuses exprés son más caros y se desplazan a largas distancias. Los usuarios de CharlieCard disfrutarán de traslados gratuitos desde el metro y pagarán $1.70 por el autobús regular, $4.00 por Inner Express y $5.25 por los buses Outer Express. (Casi con seguridad vas a estar en un autobús regular). Aquellas pobres almas que no han asegurado las tarjetas CharlieCards serán cenadas con un 20-30% extra en las tarifas y perderán el precio de transferencia gratis.

Ferrocarril de desplazamiento

El tren de cercanías de Boston es utilizado principalmente por trabajadores de oficina que viajan de ida y vuelta a sus hogares en los suburbios. Doce líneas de ferrocarril se abren en todas las direcciones y el servicio es más frecuente en las horas punta. Las tarifas van de $2.25 a $12.50 de una sola vía. Puedes comprar entradas una vez a bordo, pero pagarás $3 extra por comodidad. La forma oficial de comprar entradas es con la aplicación mTicket, es gratis descargar y no necesitas una cuenta. Si prefiere hacer las cosas a la antigua, espere en fila para comprar entradas en North Station, South Station o Back Bay Station. El hotel ofrece una variedad excelente de instalaciones recreativas, incluyendo gimnasio.

Los trenes que van al norte de la ciudad salen de la estación Norte, mientras que los que van al sur o al oeste salen de la estación Sur. Ambas estaciones tienen buenas conexiones con el metro. La estación Norte está en las líneas Verde y Naranja, y la estación Sur está en las líneas Rojo y Plata. Las dos estaciones no están conectadas directamente y puede llevar entre 15 y 30 minutos conectarse entre las dos dependiendo de cómo lo haga. Los trenes de la estación norte llegan a lugares de interés turístico como Salem, Gloucester y Concord. Los trenes de South Station conectan con Providence, Plymouth, Framingham, Worcester y ocasionalmente el estadio Gillette de Foxboro. ¡Asegúrate de que tu tren de vuelta sea elegido! Los trenes se vuelven cada vez más infrecuentes a medida que pasa la noche (el servicio suele terminar alrededor de la medianoche-12:40 am y algunas líneas no funcionan los fines de semana), y el alojamiento puede ser escaso en las comunidades de los suburbios.

Ferry

¿Puedes creer que la gente viaja a trabajar así?

El MBTA organiza un gran número de traslados de agua durante todo el año. El más útil para los turistas es el ferry Inner Harbor (F4) de Long Wharf a Navy Yard por $3.50. Esto proporciona una conveniente conexión entre la Constitución de los Estados Unidos y el Acuario de Nueva Inglaterra. También hay un servicio de transporte de Long Wharf al aeropuerto de Logan, el F2H, pero funciona con bastante poca frecuencia. Planee con anticipación si quiere hacer buen uso de él. Los transbordadores también visitan Hull y Hingham por 9,25 dólares el pop. Está un poco más lejos, así que pagas más.

También hay ferrys públicos no MBTA a disposición de los clientes desde varios muelles, como el Aquarium y el Rowes Wharf, así como un servicio de taxi acuático. Esto hace decenas de paradas a lo largo del paseo marítimo de Boston. Sólo se puede esperar a que aparezca en el verano, o llamar 15 minutos antes si tienes un horario rígido. Son $12 por boleto, y los niños son gratis. La misma empresa que gestiona los taxis acuáticos también comunica los ferris de la isla del puerto con la isla de Georges. desde allí se puede acceder a otras islas más pequeñas.

El recorrido

• El RIDE , ☏+1 617 337-2727. Un servicio de paratría para quienes no pueden utilizar el sistema de tránsito regular debido a su discapacidad. Tendrás que reservar con bastante antelación. Llame idealmente una semana o más antes de su viaje. Asegúrese de que dispone de "certificación de idoneidad de paratransit de ADA", o de mucho tiempo para grabar por teléfono pasando sus datos con el personal del servicio. Todo el mundo está frustrado con estas camionetas en ruinas, pero al menos existen. 

A pie

Usa un par de zapatos cómodos, porque vas a caminar mucho mientras estás aquí. Realmente no hay otra manera de investigar adecuadamente las calles laterales y las placas históricas escondidas. El centro de la ciudad y el Back Bay en particular son compactos y se pueden caminar fácilmente. Para hacerte una idea, a pie entre la Casa de Gobierno y el Parque Fenway hay que calcular unos 45 minutos.

Mientras que acá, es casi imposible no notar la enorme cantidad de bóstonianos que caminan imprudentemente diariamente. Por razones históricas puede que no haya un cruce bien situado, mientras que las calles son estrechas y el tráfico avanza. Cuando necesites cruzar la carretera, ¡haz lo que hacen los vecinos y sal a la calle! Usa el sentido común, por supuesto, no te vayas de detrás de un camión o intentes cruzar una carretera de varios carriles.

En coche

Como la manera más lenta y costosa de moverse, manejar en Boston está fuertemente desalentado. El tráfico es un desastre, los conductores son agresivos y la construcción es una forma de vida. Solo los imprudentes te darán un ataque al corazón. Pero si insistes, aquí hay algunos consejos útiles. Los conductores locales a menudo manejan luces amarillas (¡incluso rojas!), así que ten cuidado al acelerar cuando tu luz cambia a verde. Estar preparados para cambiar de carril en cualquier momento. Algunos carriles de viaje se convierten en carriles a la derecha, o en carriles de estacionamiento, o simplemente dejan de existir. Los conductores dupliquen el estacionamiento donde quieran, así que prepárense para parar en cualquier momento. No intentes pasar un autobús o cortar un tranvía, son mucho más grandes que tú y perderás. Si te encuentras con un rotativo que deberías ceder, recuerda que el derecho de paso pertenece al tráfico en el rotario. ¡No te detengas en un rotativo! Algunas calles son de dos formas, pero sólo son lo suficientemente amplias para un coche. No te asustes, solo tira al estacionamiento mientras el otro pasa.

El garaje es caro, alrededor de $12-15/hora y $40-50/día, suponiendo que haya espacios disponibles. Hay garajes cerca del Mercado Quincy, el Acuario, el Centro Financiero Estatal Street, el Distrito de los Teatros y el Boston Common. Acuérdate de calcular unos 30 minutos para llegar a uno de estos garajes, situado a 1 km de la autopista. El estacionamiento en la calle suele ser sólo para residentes, lo que requiere una etiqueta especial. Los límites de tiempo en los estacionadores se aplican ferozmente para los preciosos pocos espacios que quedan. La ciudad está desarrollando soluciones de alta tecnología e incluso experimentando con "precios de subida repentina" en algunos barrios. Muchos metros son quioscos digitales que imprimen un recibo para que se muestre en el parabrisas, mientras que algunos siguen siendo los viejos gobblers del barrio de la escuela. Como regla, si crees que estás estacionado ilegalmente, probablemente lo estés. Las multas de estacionamiento van de $25 a $120 dependiendo de la infracción.

Si te diriges a Boston para un viaje de un día, considera dejar tu auto en un montón y tomar la "T" en. Aparcar en las ubicaciones de MBTA es más barato que estacionar en la ciudad, y no tienes que lidiar con manejar ahí. Estas estaciones tienen grandes estacionamientos, pero entre semana se llenan a las 9:30 am.

• Alewoman ($7/día, $8 de la noche a la mañana)
• Braintree ($7/día, $8 de la noche a la mañana)
• Riverside ($6/día, $7 de la noche a la mañana)
• Quincy Adams ($7/día, $8 durante la noche)
• Wellington ($6/día, $7 de la noche a la mañana)

En taxi

Aunque no hay una línea oficial, los taxis en Boston son predominantemente de color blanco (por lo tanto llamados "taxis blancos" por los lugareños). Incluyendo una propina para el conductor y cualquier peaje de autopista que pueda necesitar pagar, calcula al menos $15 y posiblemente hasta $40 por un viaje en la ciudad. Los taxis son más caros en Boston de lo que se podría esperar, así que sea prudente usar taxis si el dinero es un problema. Por ejemplo, una tarifa de taxi de $80 desde el aeropuerto al suburbio cercano de Wellesley, no sería irrazonable. Uber X y Lyft están disponibles y pueden ser más baratos que tomar un taxi blanco, especialmente para viajes más largos. Tenga cuidado durante eventos importantes, ya que los "precios de subida repentina" podrían hacer que estas opciones fueran más costosas que un taxi tradicional.

En bicicleta

Carretera para bicicletas protegida de estacionamiento en Cambridge

Muchos habitantes de Boston usan el ciclismo como su principal modo de tránsito todo el año. El pequeño tamaño de Boston y su relativa aplanamiento hacen que el ciclismo sea una manera efectiva y atractiva de moverse. Los esfuerzos de la administración de Menino aumentaron la inversión de la ciudad en el ciclismo y los malos tiempos de la "peor ciudad ciclista de Estados Unidos" se han ido hace mucho tiempo. Cambridge sí tiende a tener más carriles para bicicletas y racks que Boston, aunque Boston se está poniendo al día.

La mayor parte del tráfico de bicicletas va a y desde Cambridge, así que a menudo se ven los puentes Longfellow y Mass Ave adornados con spandex. Comm Ave es un corredor ocupado de este a oeste, a medida que estudiantes y pasajeros cruzan Allston y llegan al centro de la ciudad. Otra ruta popular es la ruta en bicicleta del corredor suroeste, que corre paralela a la línea naranja. Se conecta JP y Roxbury con Back Bay. Este es un excelente medio de tránsito para visitar algunos de los parques del sur de las ciudades.

Boston y sus ciudades vecinas ofrecen un servicio para compartir bicicletas, Hubway. Al igual que muchos otros servicios urbanos para compartir bicicletas, los conductores toman una bicicleta en cualquier estación y la devuelven a cualquier estación. El sistema está optimizado para el desplazamiento al trabajo y no para el ocio. Su pase otorga paseos ilimitados de 30 minutos, pero se cobran cargos por paseos largos para mantener las estaciones llenas de bicicletas. Si vas a hacer un viaje a distancia, considera alquilar tu propia bicicleta por un día o dos.

• Hubway , gratuito: +1-855-948-2929, ✉ [email protected]. 24 horas al día. Servicio para compartir bicicletas que ofrece el uso de 1.600 bicicletas de 185 estaciones que cubren 4 municipios. Viajes ilimitados de 30 minutos, más y pagarás $3 adicionales cada 30 minutos. $8/1 día, $15/3 días, $20/mes. 
• Cambridge Bicycle , 259 Massachusetts Ave (T: Central), ☏ +1 617-876-655. Alquiler de Linus Dutchi y Roadster Sport de 3 velocidades. Instalado con neumáticos y tubos resistentes y una pequeña cesta para guardar lo que tengas. $35/día. 
• Urban AdvenTours , 103 Atlantic Ave (T: Acuario), ☏ +1 617-670-0637. Ofrece todo tipo de alquileres de bicicletas: montaña, carretera, híbrido, incluso "e-bikes" con ayuda de pedales. Los alquileres incluyen casco y cerradura. Entrega disponible. $40-100/día. 

Se puede encontrar listas individuales en artículos del distrito de Boston

Si desea disfrutar de los mejores descuentos en atracciones turísticas populares, visite la sección 50 Under 50. Dirigidos por la organización oficial de Turismo de Massachusetts, ofrecen ofertas sobre algunas de las opciones más populares de la ciudad. También eche un vistazo a Boston CityPASS, que por $56 le permite 9 días para visitar hasta cuatro famosos lugares de interés. Como alternativa, la tarjeta GoBoston permite mayor flexibilidad al ofrecer pases comprados por el número de días o atracciones visitadas. Con un precio de entre 39 y 175 dólares, esto podría ser un trato si realmente vas a hacer muchas visitas turísticas.

Arquitectura

Fachada de Bellas Artes en el ala McKim de la Biblioteca Pública de Boston

En los barrios de Back Bay y Beacon Hill encontrará muchos edificios notables de la ciudad. La fachada y la cúpula dorada de la Casa de Gobierno de Massachusetts están bien distribuidas; mientras que las mitades moderna y clásica de la Biblioteca Pública de Boston se distinguen por derecho propio. Las numerosas iglesias cercanas son también extraordinariamente pintorescas. La Iglesia de la Trinidad creó un estilo arquitectónico propio, la Antigua Iglesia del Sur honra muchas tarjetas postales, y los jardines del Centro de Ciencia Cristiana hacen un agradable paseo durante todo el año. Por último, no hay ninguna visita turística completa sin una parada en el venerable Mercado Quincy.

Posiblemente el mejor ejemplo de arquitectura moderna en la ciudad sea el Ayuntamiento de Boston. Aunque esta estructura brutalista es principalmente notable por lo poco que le gusta, no se rindan del modernismo evocador todavía. Diríjase a Cambridge y explore los campus de Harvard y (especialmente) MIT. Allí encontrarás una fantástica "estarquitectura" de personajes como Le Corbusier, Eero Saarinen y Frank Gehry por nombrar algunos. Si te interesa, visita la red para saber cuándo tienen programada la próxima gira de las universidades.

Colonial

Una característica principal en muchos itinerarios será recorrer la era colonial en Boston. Uno de los edificios públicos más antiguos del país, la Antigua Casa de Gobierno es llamativa y está cubierta de significado histórico. Faneuil Hall está convenientemente ubicado y siempre es uno de los favoritos, mientras que la Antigua Casa de Encuentro del Sur fue un semillero de actividad patriota en su día. Más cerca de la orilla del mar, el extremo norte de Boston tampoco es una bofetada cuando se trata de sitios históricos. Visite la Antigua Iglesia del Norte, donde Paul Revere comenzó su famoso viaje. Luego siga con una parada en su casa cercana, la casa Paul Revere.

Aunque en realidad no está en Boston, la Longfellow House es un Sitio Histórico Nacional, y se encuentra al otro lado del río Charles en Cambridge. Es donde se ubicaron las oficinas centrales de Washington en 1776, y ¿qué es un buen recorrido por los Estados Unidos coloniales sin George Washington, verdad?

A poca distancia del camino de Roxbury encontrará otros lugares interesantes del siglo XVIII. Si lo haces así, no te pierdas la Shirley-Eustis House, una de las últimas mansiones de gobernadores reales que quedan. El Roxbury Heritage State Park se encuentra en el centro de la ciudad y alberga la casa Dillaway-Thomas, así como la primera iglesia de Roxbury. Todos son ejemplos fantásticos de la vida del siglo XVIII en Boston.

Hitos

Si estás cerca del agua, no puedes evitar notar la Independencia de Fort en la costa sur de Boston. Si eres un amante de los fuertes de la guerra civil, también echa un vistazo a Fort Warren en la isla de George. Ostensiblemente encargado de proveer la defensa de la ciudad, en realidad estos esfuerzos estaban anticuados cuando fueron construidos. También en el puerto, Charlestown alberga el Monumento a la Colina Bunker, que se puede ver a lo largo de kilómetros. No olviden el icónico EE.UU. Constitución, el buque naval más antiguo en el mundo. ¡Salven tus conjeturas del Teseo Americano para el aula, profesor!

Museos

Watson y el tiburón (1778) de John Singleton Copley

Boston tiene algunos museos fantásticos que cubren una amplia variedad de temas e intereses. El Museo de Bellas Artes del Fenway es el estreno de la ciudad y ofrece una gran variedad de artefactos en un formato museo más tradicional. Entre las obras destacadas destacan los famosos impresionistas franceses, los antiguos objetos egipcios y una completa colección de arte americano temprano. El cercano Museo Isabella Stewart Gardner, en cambio, es un espacio imaginativo y ecléctico, un palacio italiano en Estados Unidos con obras de arte curadas por el ojo discerniente de Isabella.

Para arte moderno, visita el Instituto de Arte Contemporáneo en el sur de Boston. Las exhibiciones han incluido a artistas como Anish Kapoor, Tara Donovan y Shepard Fairey. También cuentan con artistas menos conocidos que trabajan con vidrio, textiles o sonido. Si dudas que eso atraerá la atención de tus hijos, llévalos al Museo Infantil de Boston. Muy interactiva y atractiva, busca la botella de leche de gran tamaño delante. Si los "niños" son un poco mayores, pruebe el Museo de Ciencia en el West End. Tienen un enorme generador de Van de Graaff (¡el más grande del mundo!) y algunas exposiciones fueron diseñadas por Charles y Ray Eames.

Justo en el centro de la ciudad se encuentra el Acuario de Nueva Inglaterra. Caminar por el cilindro gigante simulando un arrecife de coral, o simplemente relajarse y ver a los pingüinos hacer lo suyo. Aunque pequeño, el Museo de Historia Afroamericana en Beacon Hill cuenta una gran historia acerca de una narrativa a menudo ignorada en la historia de Boston. Por último, si te gusta la historia moderna, no te pierdas la Biblioteca y Museo Presidencial JFK en el norte de Dorchester.

Justo al otro lado del río, Cambridge puede tener su propio museo en términos de museos. La Universidad de Harvard tiene colecciones muy impresionantes en el Museo de Historia Natural de Harvard y el Museo de Arqueología y Etnología de Peabody. La exhibición de "flores de vidrio" por sí sola ha estado en las listas de tareas de los turistas por más de cien años. Para las artes estrictamente visuales, explore The Fogg y The Sackler, entre otros museos dispersos por el campus. ¡No te olvides del Museo del MIT tan encantador! Tiene una gran variedad de exhibiciones interactivas y vale la pena su tiempo.

Parques

El común es hermoso en otoño

Como cualquier respetable ciudad estadounidense, Boston tiene una serie de parques diseñados por nada menos que Frederick Law Olmsted. Llamados The Emerald Necklace, estos parques comprenden casi la mitad del espacio verde de la ciudad. El más antiguo y querido de estos parques es el Boston Common. En el centro de todo, este parque siempre está en uso. Justo al lado se encuentra el Public Garden. Aunque más pequeño, sus numerosas plantaciones y su diseño formal le dan a este parque una sensación más tranquila. El hotel se encuentra a 1 km del centro de la ciudad y ofrece acceso a los lugares más importantes.

Si estás en el centro de la ciudad, es casi imposible perderte el Rose Fitzgerald Kennedy Greenway. Esta maravillosa cinta verde reemplazó una autopista nociva y congestionada por el arte, la comida y la vida. Su construcción restableció las conexiones con los barrios que durante décadas estuvieron aislados del resto de la ciudad.

Más lejos, el Arnold Arboretum en la llanura de Jamaica oficialmente trata de la ciencia. Aunque eso llegaría como noticia a las multitudes que se sumergen en la grandeza de este parque inmaculado. Sin picnics, por favor, esto es muy divertido. Sigan explorando en Roxbury y visiten el Parque Franklin, el mayor enlace en el collar esmeralda de Olmsted. A pesar de necesitar mantenimiento, Franklin Park tiene millas de excelentes rutas de senderismo y ciclismo. Además, hay un zoo y un campo de golf municipal de 18 hoyos.

También hay muchos parques en el este de Boston. Al cruzar el puerto, estos parques y playas son mucho menos visitados que los demás de la ciudad. Si vas, aprovecha la oportunidad para mezclarte con los lugareños mientras ves los aviones que entran para aterrizar en el aeropuerto de Logan.

Itinerarios

• El Camino de la Libertad — Un importante dibujo turístico de importantes sitios históricos en Boston. Estos 17 lugares repartidos en 4 km son cruciales para entender la era revolucionaria de Estados Unidos.
• Camino del Patrimonio Negro — Este sendero menos turístico cubre diez sitios importantes en la historia negra estadounidense dispersos por Beacon Hill.

Se puede encontrar listas individuales en artículos del distrito de Boston

Para listados actualizados, echen un vistazo al Calendario de Boston, una lista filtrable de casi todo lo que sucede en la ciudad. Vea también la página del evento de la ciudad de Boston. Es una mezcla de cosas que atraen tanto a los residentes como a los visitantes. Otro buen recurso para listados de eventos de todas las formas y tamaños se puede encontrar en la publicación gratuita DigBoston. Coge una copia (o un competidor) de cualquier caja de periódicos que se encuentre a menudo en intersecciones ocupadas.

Música

Actuación HAIM durante el tercer día de la llamada a Boston 2016

Si eres amante de la música, te encontrarás en casa en Boston. Con una variedad de lugares, seguramente habrá alguien jugando en la ciudad que se adapte a tus gustos. La gran población estudiantil ayuda a dibujar una amplia variedad de actos durante todo el año. Para las grandes estrellas y los artistas de los titulares, visite el TD Garden o Fenway Park. Sí, normalmente son estadios deportivos; pero también organizarán eventos musicales para los artistas correctos (pensemos en Janet Jackson, Bon Jovi o Lady Gaga). Otra enorme atracción musical es Boston Calling, un festival de varios días que tuvo lugar a finales de mayo. Multitud en un campo en Allston con 20,000 amigos para ver a cualquiera que esté establecido, que venga y se acerque a los artistas en los que se encuentran los niños en estos días.

Hablando de Allston, puedes encontrar algunos de los mejores locales de música de la ciudad. Hay una variedad de opciones, pero si buscas la siguiente sensación indie o banda que está empezando a explotar, prueba el Paradise Rock Club, el Brighton Music Hall o el Great Scott. Cada lugar suele seleccionar buenos artistas, pero las entradas se pueden vender casi al instante cuando aparecen nombres más grandes.

Hay muchos más grandes spots musicales en todo el Charles de Cambridge. Echa un vistazo a Medio Oriente (arriba o abajo) para ver una variedad de actos nacionales. El Phoenix Landing es un restaurante de fútbol delantero, hasta la noche en que se transforma en discoteca. Si desea disfrutar de una experiencia nocturna, podrá ir al Middlesex Lounge o visitar The Plow & Stars para disfrutar de un bar sólido con rocas en directo. Durante una semana en mayo, Together Boston es un festival electrónico donde las actuaciones incorporan elementos de arte y tecnología.

Diríjase al centro de la ciudad para encontrar las mejores discotecas de la ciudad. Los populares siempre están cambiando, pero prueba Royale o Tunnel, o cualquiera de los otros que se mezclan alrededor del distrito de los teatros. También están abarrotados alrededor de Faneuil Hall (como Hong Kong) o se encuentran en Boylston Place, una minúscula callejuela cerrada en la calle Boylston. Al acoger música con menos frecuencia de lo que se podría pensar, la Casa del Blues de Lansdowne Street suele escribir sobre actos muy talentosos cuya popularidad no es tan "caliente" como lo fue alguna vez.

Para pequeños lugares que ofrecen experiencias únicas, tu mejor apuesta será Wally's Cafe en el South End. Este club de Jazz fue una vez una de las docenas en el área, y es el último que queda hoy. De todos modos, de propiedad familiar y operado, es probable que veas a estudiantes de Berklee, talentosos y apasionados, adorando el escenario. En el camino al Berklee Performance Center, otro lugar maravilloso para el viajero aventurero para escuchar a músicos de renombre.

Los intrépidos exploradores de la melodía también podrían visitar el Midway Café en Jamaica Plain. Nunca sabes lo que vas a encontrar, pero a menudo hay un borde queer o punk en el sonido aquí. Durante el verano, podrá dirigirse a los barrios y pasear por un festival de cerdo o dos. Los propietarios permiten que sus porches se conviertan en espacios improvisados para bandas locales y fuera de banda. Vecinos y visitantes por igual deambulan por las calles de la ciudad deteniéndose en cualquier lugar que pique su interés. El original de Somerville con cientos de artistas es el mejor, pero JP también tiene uno bueno y Roslindale también es un contendiente.

Artes escénicas

Parte del distrito de los teatros en la calle Washington

Diríjase al distrito de los teatros para encontrar programas culturales y de entretenimiento inusuales para asistir durante todo el año. El centro de la escena teatral de Boston se encuentra entre las docenas de edificios del siglo XIX repartidos entre las calles de Washington y Tremont. Aunque el teatro no sea para ti, dar un paseo por este barrio histórico puede ser una representación en sí misma. Si está comprando entradas; sin embargo, hay que tener en cuenta las actuaciones que se realizan en el Teatro Cutler Majestic o en el Teatro Paramount, propiedad de Emerson. Muchos artistas han honrado el escenario del Teatro Wang a lo largo de los años, otro edificio histórico con un estatus histórico.

Utilizando como base el Salón de la Sinfonía, la mundialmente reconocida Orquesta Sinfónica de Boston toca música clásica notable durante el otoño, invierno y primavera. Durante el verano, se transforman en la Orquesta de Copas de Boston para ejecutar programas de música ligera clásica y popular, contínuamente agradables para el público. La primera compañía de ballet profesional en Nueva Inglaterra, el Ballet de Boston actúa exclusivamente en la Ópera de Boston. Su desempeño de The Nutcracker es particularmente popular, y funciona anualmente desde finales de los años 60.

El Conservatorio de Nueva Inglaterra es una escuela de música de fama mundial situada justo a la vuelta de la esquina de Symphony Hall. Es bien conocido entre los músicos, pero a menudo ignorado por todos los demás. Las actuaciones, recitales y conciertos de grupos de cámara que se encuentran aquí son generalmente gratuitas y sin precio. No te pierdas el Berklee Performance Center, otro lugar de ensueño en la ciudad para ver artistas talentosos (por lo general) a un precio bajo.

A finales de julio, varios artistas familiares se acercan a Copley Square para asistir al Fin de Semana de las Artes Veraniegas de Boston. Está apoyado por WGBH —la estación pública de radiodifusión local— y el Boston Globe. Outside The Box es otro enorme festival de artes escénicas que se lleva a cabo en Common a mediados de julio. Es bastante corporativo, pero todavía hay algunas cosas divertidas y gratis que hacer por toda la familia.

Danza social

El área de Boston tiene una escena de baile social muy activa, aunque gran parte de ella se centra a través del río en Cambridge o en los suburbios. Los viajeros sin experiencia previa pueden encontrar las contradanzas, como la serie BIDA de los domingos 1 y 3, particularmente acogedora por su facilidad de aprendizaje.

Deportes

Fenway no es barata, pero es difícil pasarlo mal aquí

Boston es una ciudad deportiva, y sus equipos son tan queridos por los neerlandeses como odiados por el resto del país. Ganar (o al menos competir) en casi todos los partidos de campeonato desde 2002 tendrá ese efecto en la gente. Ver casi cualquier juego aquí podría ser un momento destacado, te encontrarás atascado con miles de los aficionados deportivos más apasionados del país. Sin embargo, las entradas serán difíciles de conseguir, al igual que sus investigaciones y planes futuros.

Uno de los vencedores más prolíficos (y muy probablemente irrite a los hinchas de fútbol fuera de Nueva Inglaterra) son los Patriotas de Nueva Inglaterra. Juegan durante el invierno en el Estadio Gillette, ubicado al suroeste de la ciudad en Foxborough Massachusetts. Para empezar un argumento más seguro, basta con mencionar cualquier cosa (positiva o negativa) sobre el mariscal de campo Tom Brady o el escándalo de "deflamación" a cualquier nativo que lleve camiseta. Traer a los hermanos Eli y Peyton Manning y, desde 2018, Nick Foles y las Águilas Filadelfia provocarán una reacción similar. Los Gigantes de Eli han negado a los Pats dos anillos en el muy disputado Super Bowls, como también lo han hecho las Águilas de las Foles que lograron montar uno de los mayores problemas en la historia del deporte al vencer a los muy favorecidos Patriotas en el Super Bowl LII. Mientras tanto, Peyton tiene el estatus de "mejor quarterback" a los ojos de muchos hinchas de fútbol. Asegúrate de tomar una bebida completa antes de abordar estos temas, ya que vas a tener un dolor. También llamar hogar al Estadio Gillette es la Revolución de Nueva Inglaterra, el equipo de fútbol de la región. Aunque no es tan popular como el fútbol, los hinchas del fútbol siempre son muy apasionados también. Ambos equipos son propiedad de Robert Kraft, otro pararrayos para el apasionado debate debido a su controvertida política y personalidad.

Dos de los equipos más antiguos de Boston juegan en el TD Garden, llamado Boston Garden por todos los que no tienen banco. Como uno de los equipos originales de la NBA, los Boston Celtics han estado disparando desde 1946. Tienen una gran rivalidad con los L.A. Lakers, que alcanzó su punto más alto en los años 80 cuando Larry Bird y Magic Johnson se lo tomaban en el parqué. También durante los meses de invierno, los Boston Bruins están en el West End y llaman hogar al Garden. Los Bruins han estado jugando al hockey desde 1924, y son el equipo más antiguo de la NHL en Estados Unidos. También ellos tienen una gran rivalidad, esta vez con los canadienses de Montreal al norte. Los "Habs", como se les conoce cariñosamente, han cerrado las Bruins durante las eliminatorias de la Copa Stanley varias veces a lo largo de las décadas, algo que los hinchas de Boston simplemente no pueden perdonar.

Por último, pero ciertamente no menos importante, los Boston Red Sox son quizás el equipo más estrechamente vinculado con la identidad de Boston. El emblemático logo "B" de los Red Sox puede ser visto repartiendo pelotas por donde mires. Durante 86 años los Sox comenzarían cada temporada con fuerza, sólo para ver frustradas las esperanzas de victoria por un evento desafortunado u otro. Una mala jugada, una llamada soplada, y la mentalidad de "siempre habrá el próximo año" se reactivaría. Todo eso cambió en 2004, cuando se rompió la sequía y la ciudad se regocijó. Los Red Sox han llamado hogar al Parque Fenway por más de cien años, y "la Catedral del Béisbol" vale la pena una visita incluso para el aversión al béisbol. Salta a la oportunidad si puedes anotar entradas. Es imposible entrar en el parque durante un juego de Red Sox-Yankees. Esta es una de las rivalidades más feroces en el deporte, considero fuertemente dejar tu parafernalia NY en casa en el día del juego.

El atletismo universitario no es algo en Boston como puede ser en otras regiones del país, pero todavía hay algunos buenos juegos de la División I por encontrar. Específicamente, los fanáticos del hockey universitario no deberían perderse el Beanpot. Este torneo se lleva a cabo durante los dos primeros lunes de febrero y cuenta con equipos de las cuatro escuelas enumeradas a continuación.

• Águilas del Boston College: Los equipos que representan al Boston College compiten principalmente en la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC), una de las llamadas conferencias "Power Five" en deportes universitarios. Los equipos de hockey sobre hielo para hombres y mujeres compiten en Hockey East. El equipo de fútbol juega en el Estadio Alumni de 45.000 plazas en la colina de Chestnut. Los equipos de baloncesto y hockey juegan en el contiguo Conte Forum, conocido por los juegos de hockey como Kelley Rink.
• Terriers de la Universidad de Boston: Juega principalmente en la Liga Patriota, con ambos equipos de hockey jugando en el Este de Hockey, y no ha tenido un equipo de fútbol durante más de 20 años. Los recintos para los deportes más destacados están en el campus de Allston. El equipo masculino de hockey juega en el Agganis Arena; la selección femenina de hockey en el estadio Walter Brown Arena; los equipos de baloncesto, principalmente en Case Gym (aunque el equipo masculino a veces utilizará uno de los otros dos estadios); y equipos en varios deportes al aire libre en el estadio Nickerson Field. El último de estos lugares se encuentra en el antiguo sitio del Campo Braves, donde los Braves de Boston jugaron al béisbol antes de mudarse a Milwaukee y después a Atlanta; la puerta de entrada original y los puestos de campo derecho permanecen en uso, y la antigua taquilla ahora alberga una estación de policía del campus de la BU.
• Harvard Crimson: Los Crimson han jugado fútbol en el Estadio Harvard (también en Allston) desde 1903. Este estadio y el cercano estadio Jordan Field sirvieron como casas de los Boston Breakers, un equipo femenino de fútbol profesional, antes de que el equipo se replegara después de la temporada 2017. A diferencia de las otras escuelas enumeradas acá, los equipos de hockey de Crimson juegan en hockey ECAC en lugar de hockey Este, con juegos en casa en el Centro de Hockey Bright-Landry.
• Huskies del noreste: El noreste, como BU, no tiene equipo de fútbol; juega principalmente en la Colonial Athletic Association, con los equipos de hockey en el este. Los equipos de hockey del noreste juegan en el Arena Matthews. Inaugurado en el South End en 1910, es la casa original de los Boston Bruins.

Tours

Las excursiones en Boston son un gran negocio. Nombra cualquier medio de transporte, y es probable que encuentres un tour construido a su alrededor. La selección más amplia de excursiones sale del centro de la ciudad, cerca del Acuario. El hecho de que Duck Tours navegue por la ciudad por tierra y mar probablemente los ponga en la cima, pero sus competidores tampoco son un problema. Una gran variedad de empresas ofrecen cruceros por el puerto, una forma agradable y relajante de ver la ciudad. Si optas por un reloj de ballena, ve con el que está afiliado al Aquarium.

Siempre podrá visitar lugares de interés histórico como la bicicleta, el pie, el patinaje o Segway. aunque es mucho más divertido cuando hace buen tiempo. No olvides que algunas de las compañías turísticas más populares ofrecen salidas desde Back Bay.

Eventos

Fiestantes y bailarinas en la fiesta de Back Bay Block Party durante el Orgullo de Boston

• Primera noche : 31 de diciembre a 1 de enero de cada año. La celebración de Nochevieja en Boston es la fiesta pública más antigua de Nochevieja en Estados Unidos, y ha sido copiada por ciudades de todo el mundo. Es un festival cultural y de arte familiar a lo largo de toda la ciudad que empieza a última hora de la mañana con eventos centrados en los niños y continúa con docenas de exhibiciones de música, danza, poesía y otras exposiciones hasta medianoche, culminando en fuegos artificiales en la orilla del mar. ¡Vestir apropiadamente!
• Día de Evacuación (Día de San Patricio): 17 de marzo anualmente. Lo que el resto de América llama el Día de San Patricio, Boston llama Día de la Evacuación; feriado local que marca la expulsión de la ciudad de las fuerzas británicas ocupantes. Recuerda ponerte verde, beber una cerveza y llevar algo que diga "¡Bésame soy irlandés!". Únete a la celebración en el enorme desfile realizado en Southie el domingo más cercano.
• Día del Patriota (La Maratón de Boston): 15 de abril de 2019. El tercer lunes de abril, o "Lunes de Maratón" como lo llaman los lugareños, es la maratón más antigua del mundo. La carrera comenzó en 1897 y se celebra en 1775 en conmemoración del famoso viaje de Paul Revere. La carrera, que va desde Hopkinton a 40 km hasta la línea de meta en la plaza Copley, atrae multitudes de más de medio millón de espectadores. Grandes partes de la ciudad están cerradas para la carrera, así que no planeen moverse mucho. Los Red Sox también juegan un juego en casa en el Día del Patriota; asegurando que todos los bares, pubs y agujeros estén llenos hasta el mediodía. (fecha que necesita actualizarse)
• Desfile del Orgullo de Boston : 8 de junio de 2019. El segundo evento más grande de la ciudad después del 4 de julio. La comunidad LBGT de Boston —y todos los demás— sale a un fabuloso desfile desde Copley Square, a través del South End, al Boston Common. Muchos otros eventos sociales están programados para este fin de semana. (fecha que necesita actualizarse)
• Harborfest : 30 de junio a 04 de julio de 2018. Un festival familiar frente al mar durante la segunda vuelta del Día de la Independencia. Echa un vistazo a las presentaciones sobre tecnología de mosquete, elaboración de chocolate del siglo XVIII, o incluso discute la Ley de Sellos! OK, pero también hay rastreos en los bares y es más fresco de lo que suena. También se ofrecen varias excursiones históricas, arquitectónicas, de vida silvestre y de turismo por tierra y mar. (fecha que necesita actualizarse)
• Día de la Independencia : 4 de julio al año. A lo largo del día se celebran numerosos eventos que culminan con fuegos artificiales y un concierto de Boston Pops en la Esplanade. Se cierran muchas carreteras y los trenes están abarrotados para reventar, pues cerca de un millón de espectadores intentan apretarse a lo largo de las orillas del río Carlos. Para una toma de Boston en esta festividad nacional, diríjase a la Antigua Casa de Gobierno durante el día. Aquí se puede escuchar como la Declaración de Independencia se lee en su totalidad desde el balcón principal, tal como ha sido cada año desde 1776.
• Fiesta de San Antonio : 22 a 25 de agosto de 2019. Un festival religioso tiene lugar en el barrio italiano del extremo norte. Santo Patrono de los pobres, San Antonio es también conocido como el "Santo de los Milagros" y el buscador de artículos perdidos. Esta fiesta incluye mucha comida, juegos, música y por supuesto un desfile por Hanover Street. (fecha que necesita actualizarse)
• Navidad en Allston: 31 de agosto a 1º de septiembre anualmente. Esta festividad muy no oficial conmemora el "cambio de arrendamiento" anual, mientras los estudiantes de toda la ciudad cambian de departamento. Imagina a decenas de miles de jóvenes alquilando simultáneamente camiones en movimiento y cargando todo lo que poseían a media milla por la carretera. Lo que no cabía en el camión va por la calle. Echa un vistazo a las restricciones en barrios estudiantiles densamente poblados para encontrar todo, desde muebles y utensilios de cocina, hasta ropa o incluso comida! El DPW de la ciudad trabaja todo el día y la noche para estar al día con el caos.
• Jefe del Charles Regatta : 19 a 20 de octubre de 2019. Miles de galardonados se reúnen desde todo el mundo durante dos días de competencia en una de las más grandes regiones del mundo. Llegar antes de las 8 de la mañana para ver a los primeros animales correr. El recorrido se encuentra en el río Charles, entre Cambridge y Allston, tardarás aproximadamente una hora en recorrer el recorrido de 3 km. Llevar la T a Harvard, Central o cualquier parada de la Universidad de Boston. (fecha que necesita actualizarse)

Verdad

¿Pensando en ir a la escuela en Boston? Únete al club. Tan solo en la zona metropolitana de Boston hay unas 54 instituciones de enseñanza superior, entre ellas muchas universidades, universidades, conservatorios y seminarios de renombre mundial. Con cerca de un cuarto de millón de estudiantes en la ciudad en cualquier momento, esperen encontrarse con alguien afiliado a la educación mientras están aquí. El aprendizaje está arraigado en la cultura de Boston, y no es raro escuchar las conversaciones sobre la constante de Planck o la teoría del contexto mientras tomas tu café matutino.

Sin duda, la más prestigiosa es la Universidad de Harvard, donde se educó a ocho presidentes estadounidenses. Mientras que el centro de la escuela está en Cambridge, muchos edificios académicos e instalaciones deportivas están en Boston. A apenas dos millas de distancia, el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) es otra de las universidades más prestigiosas del mundo. Estas dos escuelas no sólo tienen miles de millones de dólares en donaciones; también producen premios Nobel, Rhodes Scholars, nuevas empresas y patentes por la carga de la batalla. Estas son algunas de las escuelas más selectivas del mundo, así que si estás solicitando aquí, ¡buena suerte!

Por supuesto, hay otras universidades de investigación de primer nivel en Boston. La Universidad de Boston tiene 65,000 efectivos y se extiende a lo largo de un campus urbano de una milla y media de largo por todo Fenway y Allston. A BU asistió el Dr. Martin Luther King, Jr., que obtuvo su doctorado aquí en 1955. El Boston College tiene una sensación más suburbana, a seis millas (9,6 km) al oeste del centro de la ciudad en Chestnut Hill y Brighton. BC es una muy respetada universidad privada de investigación católica jesuita. Más de 40.000 estudiantes asisten a la Universidad Northeastern, otra muy respetada universidad de artes liberales de Fenway. Otra gran escuela es la Universidad Tufts, al norte de la ciudad de Medford.

En los Fens, al lado del Museo Isabella Stewart Gardner, el Simmons College se centra casi por completo en las mujeres y ofrece una amplia gama de grados de artes liberales. Centrándose en el diseño técnico y la ingeniería, el Wentworth Institute of Technology también llama hogar a Fenway. Mientras que está a las afueras de Boston en Waltham, la Universidad Brandeis es muy selectiva y conocida por sus clases pequeñas y sus raíces judías.

Encontrarás que las bellas artes también están bien representadas en Boston. Emerson College está dedicado exclusivamente a la comunicación y las artes, y tiene una gran estación de radio para arrancar. Berklee College of Music es el mayor colegio independiente de música contemporánea del mundo. A menudo se confunde con el Berkeley, completamente no relacionado, en California. Una de las escuelas de arte más antiguas, la Massachusetts College of Art and Design es la única escuela de arte financiada con fondos públicos en Estados Unidos.

Recuerde, lo anterior es sólo una visión general. Si estás interesado en seguir la educación superior en el área de Boston, sigue cavando para descubrir muchas más ofertas en Arte, Arquitectura, Idioma, Derecho, Medicina, Música, Investigación y Ciencia. No se olvide de lugares más asequibles como UMass Boston, o uno de los muchos colegios comunitarios de la ciudad. La densidad de oportunidades educativas aquí trabaja a su favor para ofrecer una gran educación sobre presupuestos pequeños.

La gran inundación de Molasses de Boston "Molestias, cintura profunda, cubierta la calle y giradas y balbuceadas por los restos"... Aquí y allá luchaban contra una forma ‍... ‌ era imposible saber si era animal o humano. Solamente una conmoción, una puñalada en la masa pegajosa, mostró dónde estaba cualquier vida...... Los caballos murieron como tantas moscas sobre un papel volante pegajoso. Cuanto más luchaban, más profundo estaba el desorden en el que estaban atrapados. Los seres humanos ‍— ‌ hombres y mujeres ‍— ‌ sufrieron igualmente". —The Boston Post En uno de los desastres más extraños de Boston, el extremo norte fue inundado en tiempos por millones de libras de melaza marrón. Aunque se puede pensar en las cosas como otro ingrediente de cocción, en el pasado las melaza tenían una variedad de usos, incluyendo refinarse en alcohol. Booze era un gran negocio, y muchos enormes tanques de melaza quedaron alineados en los puertos y embarcaderos de Boston. Justo después del mediodía del 15 de enero de 1919, explotó un enorme depósito de material de almacenamiento de más de dos millones de galones de melaza. ¿Cómo? Un frente de aire caribeño sopló, calentando rápidamente las frígidas temperaturas de la noche a la mañana. A medida que las melazas comenzaron a expandirse, un tanque de almacenamiento mal construido comenzó a ceder. Rivetos sosteniendo juntos los platos de acero dispararon, sonando como ametralladora a esos desafortunados que estaban al borde de un disparo. Una marea de melaza de 7 metros de altura se deslizó en todas direcciones, moviéndose a velocidades de hasta 10 km/h. Los edificios fueron arrancados de sus cimientos y las vigas de acero que sostenían trenes elevados sufrieron graves daños. La inundación acabaría cobrando 21 vidas y causaría heridas a otras 150. Algunas personas sostienen que durante los días de verano húmedos todavía se puede oler una leve masa de melaza cada tanto. Es una buena historia. sin embargo, un siglo de construcción y clima seguramente ya ha eliminado todos los rastros de las cosas difíciles. Busque una pequeña placa que conmemore el desastre en el parque Langone, cerca de las cortes de bocce.

Boston -junto con Nueva Inglaterra en general- se alejó de una economía basada en la manufactura y pasó a prestar servicios desde hace mucho tiempo. Muchos trabajos en Boston requieren títulos avanzados y años de capacitación especializada. Quienes traten de unirse a la fuerza laboral se encontrarán enfrentando una dura competencia por empleos bien remunerados. Muchos candidatos a puestos de categoría superior tendrán títulos superiores; puede que usted encuentre un máster, MBA, o incluso un doctorado sea necesario para que usted destaque. Incluso si no tienes estas calificaciones, no pierdas la esperanza. Los grados no son universalmente requeridos, y encontrarás muchos profesores y ejecutivos contratando un gran personal de apoyo para ayudarlos. La construcción es también un negocio en auge, pero de alguna manera tendrás que abrirte paso hacia un sindicato para aprovechar esos trabajos.

No es de sorprender que la educación superior sea un empleador importante aquí, y que la salud sea otra de las industrias más grandes. Vea la sección de aprendizaje de las universidades que siempre están contratando, o mire en Longwood Medical Area en Fenway, donde se encuentran muchos de los hospitales más distinguidos. Longwood en particular emplea a decenas de miles de personas en docenas de hospitales, entre ellos: Beth Israel Deaconess, Brigham and Women's, Dana-Farber, Children's Hospital y Harvard Medical School. No se olviden del Hospital General de Masas en el West End, a menudo clasificado como el mejor del país.

A menudo se desvía de la academia; startups, alta tecnología y biotecnología han sido grandes negocios en Boston durante décadas. El capital de riesgo es inmenso, el más alejado del Bay Area. Compañías como Formlabs, Runkeeper y Hopper son sólo algunas de las cientos de startups activas en la ciudad. La mayor concentración de incubadoras se encuentra en el Distrito de Innovación del Sur de Boston y en la Plaza Kendall de Cambridge. Empresas establecidas como Boston Dynamics, el Broad Institute y Akamai son algunos ejemplos de "startups" exitosas de años anteriores.

Mientras la gente regresa a las ciudades, las compañías multinacionales aparentemente no son diferentes. Gillette (o Procter & Gamble) ha estado aquí por años, y en 2016 dieron la bienvenida a su nuevo vecino General Electric. Servicios financieros como Bain Capital, Liberty Mutual, Fidelity, junto con varias empresas de fondos de cobertura están ubicados en el centro de la ciudad. Por razones desconocidas, las compañías despiadadas parecen amar Boston. Conversales, de Nuevo Equilibrio y Reebok tienen sedes dentro de los límites de la ciudad. También es probable que tu fortuna favorita 500 corporation tenga al menos un puesto de avanzada en Boston.

Se puede encontrar listas individuales en artículos del distrito de Boston

Si existe en Nueva Inglaterra (y se puede comprar), existe en Boston. Seguro, puedes encontrar los alimentos básicos multinacionales que esperas en toda América, pero muchas áreas trabajan para mantener un espíritu independiente que perdura. El aumento de los precios de los bienes raíces ha presionado a los propietarios para que "vendan", pero muchos empresarios han encontrado la forma de hacer que sus negocios funcionen.

Uno de los primeros lugares que la gente podría visitar es el Mercado Quincy en el centro. Los comercios están bastante bien orientados a la clientela de los autobuses turísticos. No son todos los globos de nieve, lentes de tiro y postales; sin embargo, también hay algunos nuevos baratijas. Y tampoco te olvides del Mercado Público de Boston en tu búsqueda, es sólo una cuadra más o menos al norte. Si lo prefiere, puede dirigirse al centro de la ciudad de Crossing, donde muchos lugareños buscan artículos de moda y otros asequibles.

Quizás el lugar de compras más visitado sea Newbury Street en Back Bay. Es una avenida densa colorida de piedras preciosas, con sus tiendas y restaurantes, uno de los mejores de la ciudad. Si las etiquetas de precios parecen contener unos pocos ceros demasiado, podría ser porque estás cerca del Jardín Público. Intenta caminar hacia el oeste. Verás que el choque de pegatinas disminuye gradualmente a medida que avancas. No te pierdas Boylston Street, a pocos pasos del sur. Muchas tiendas se enorgullecen de llamar hogar a esta calle, y también se puede acceder a dos gigantescos centros comerciales de gama alta desde Boylston.

Uno de los barrios comerciales más pintorescos de Boston, Charles Street en Beacon Hill empieza justo al norte del Common. La mezcla de escaparates se presta igualmente a las compras por ventana, como a la recogida de lo esencial de la vida. Las múltiples opciones para comer o simplemente tomar un café, hacen de este un paseo agradable y pintoresco. Si está en la ciudad un fin de semana, vaya al mercado abierto SoWa en el South End. Esta es una gran oportunidad para recoger algunos de los productos hechos a mano y tomar algún color local.

Si estás de compras en Cambridge, haz que Harvard Square sea tu primera parada. Sí, es un poco más corporativo de lo que quieres que sea, pero es Harvard, y quedan más de unas cuantas tiendas interesantes. Si se encuentra en Brookline, diríjase a Coolidge Corner. Esta zona tiene la mayor concentración de tiendas, restaurantes y entretenimiento en Brookline.

Se puede encontrar listas individuales en artículos del distrito de Boston

Mientras que lo primero en la mente de la mayoría de los visitantes es el excelente marisco, Boston tiene otras opciones de alta calidad. Para muchos viajeros, sentarse a degustar una excelente comida italiana en el encantador barrio del North End es una experiencia inolvidable, mientras que para otros es preferible explorar las opciones clásicas de restauración que se encuentran en la bahía Back y el South End. Si desea pasar una noche más agradable en la billetera, visite la gran variedad de restaurantes asiáticos que hay en Chinatown o Allston. Y si estás acostumbrado a tomar las comidas tarde, asegúrate de que muchos restaurantes pueden cerrar a las 22:00 o a las 23:00 h.

Los ejemplos de la excelente cocina de Boston suelen ser de doble servicio, al igual que los conocidos platos de Nueva Inglaterra. A menudo se les considera como comida tradicional de Acción de Gracias, lo que tiene sentido considerando los orígenes de la festividad. Aunque las variedades de estos alimentos servidos en la ciudad pueden ser más "elevadas", los ejemplos encontrados en el campo no son menos sabrosos. Además, los frijoles horneados en Boston ya no son nada. Sin embargo, si no te atreves a probarlo, puedes ir a ver los menús de algunos de los restaurantes más turísticos del centro.

Mariscos

¿El aperitivo perfecto en verano?

• Codfish Atlántico: Este alimento, valorado por los colonizadores tempranos, está estrechamente asociado con la comida en Boston. Valorada por su sabor, capacidad de ser salada y valor comercializable; el bacalao se sobreexplotó y las poblaciones de peces se desplomaron durante el decenio de 1990. Hoy se le puede ofrecer scrod en su lugar, que podría ser haddock o algún otro pez de carne blanca. Todos saben honestamente lo mismo (¡mientras estén frescos!), y al elegir comer este "pez basura" estás ayudando a dar a este vulnerable animal tiempo para recuperarse.
• Clam Chowder: Como la versión de pho en Nueva Inglaterra que cada tazón es similar, cada tienda se esfuerza por darle su propio giro a este plato tradicional. No importa donde lo consigas, encontrarás almejas nadando en un espeso caldo de crema, patatas troceadas, cebollas y apio. También se ven garnices coloridas, diferentes tipos de galletas o incluso almejas enteras en el bol. Puedes estar seguro de que vas a conseguir lo mejor mientras nunca se agreguen tomates, como hacen blasfemamente en cierta gran ciudad al sur.
• Clamas fritas: Otro plato regional icónico, donde las almejas han sido retiradas de sus conchas, sumergidas en el polvo y fritas. No particularmente saludable, pero siempre muy delicioso. Estas son bastante ubicuas también, pero se supone que son más sabrosas cuando se comen al aire libre en una mesa de picnic de dudosa limpieza. Mira si puedes aguantar hasta que encuentres uno.
• Rollo de langosta: Ah, el eterno argumento de quién tiene el mejor rollo de langosta. Una forma muy popular de comer langosta, porque todo el trabajo se hace por ti. Algunos ejemplos preferidos serán la carne de bogavante empapada en mantequilla, y simplemente son besados con mayonesa y varias temporadas. También se sirven en un pan tostado estilo Nueva Inglaterra, repartido por la parte superior, no por el lado. Los panecillos suelen ser fríos, así que no te sorprendas. Si ven un rollo apilado con taponamientos y goteo con mayonesa, es probablemente un producto inferior.
• Ostras: A los bostonianos les encantan sus ostras, y a menudo se les ofrece después del trabajo por un precio bajo, especialmente durante las horas felices. Estas bivalvas pueden tener diferentes sabores y texturas dependiendo de la bahía o entrada específica de la que son. Ostras de Duxbury y Wellflots son a menudo los primeros en la lista en salir corriendo. Las guarniciones suelen ser variadas, pero siempre hay salsa de cócteles y limones. Por lo general, verás algunos ingredientes adicionales, a menudo con un borde más picante.
• Vapores: Estas son almejas que han sido al vapor, como era de esperar, en sus propias conchas. Los comensales entonces sacan la carne con un tenedor pequeño y la sumergen brevemente en mantequilla antes de succionarla. También encontrarás una gran variedad de guarniciones dependiendo de dónde las encuentres.

Postres

Visto en Newbury Street

• Pie de crema de Boston: Un auténtico original de Boston, y el postre oficial de Massachusetts. Si lo que estás buscando es un hotel situado en Londres, no busque más y venga al Parker House Hotel. Si la comida es un poco rica para tus gustos, prueba una versión hecha por una de las tiendas de donut más agradables de la ciudad. Es la misma idea. También puedes ir a la ubicua versión de Dunkin' Donuts, si realmente no quieres gastar ningún esfuerzo.
• Fluff: Esta confección es básicamente malvaviscos liquidados en una pasta extensible. Artificial y extremadamente dulce, a menudo se combina con mantequilla de cacahuete para hacer un sándwich de "Fluffernutter" que disfrutan niños de todas las edades en toda Nueva Inglaterra. Tan amado es este dulce regalo, que Somerville —lugar de nacimiento de Fluff— dedica todo un festival de fin de semana a celebrar las cosas a fines de setiembre. Coge un frasco en cualquier supermercado, o simplemente vigila los menús. The Gallow in the South End lo utiliza en su brulée por ejemplo.
• Helado: Los nuevos ingleses son algunos de los consumidores más prolíficos de helados en cualquier parte del mundo, y Boston no juega un papel menor en impulsar esas estadísticas. No es sólo una delicia de verano, verán gente que se desmorona con variedades artesanales de toda la región incluso en los meses de invierno. Algunos de los más notables vendedores de leche son: J.P. Licks, Emack and Bolio's, Toscanini's (Cambridge), The Ice Cream Smith, Picco, Ron's Gourmet Ice Cream... y eso es solo para empezar. Hay muchos más lugares alrededor de Boston, y algunos también ofrecen opciones de crema o gelato.

Bebidas

• Frappe: Un batido en Nueva Inglaterra es principalmente leche, y no el helado potable que estás buscando. Aquí todavía se llama frappe, retrocediendo a una tendencia globalista hacia la convergencia. Están deliciosos tanto si lo pronuncias "frap" o "frap-PAY", o incluso—ugh—milkshake. Algunas de las mejores se hacen en Lizzie's en Harvard Square, o prueban uno de los varios lugares de UBurger. Muchas de las heladerías de la ciudad también pueden hacer un buen café.
• New England IPA: ¿Es este realmente su propio estilo distintivo de cerveza, o no? El jurado todavía está afuera en ese. Sin embargo, si se puede apoderarse de este elixir popular, hay que destacar su aspecto antipasteurizado, turbio y nebuloso. Encontrará la amargura tradicional del IPA silenciada en los NEIPAs, mientras los cerveceros trabajan para sacar a la luz las características florales y frutales del lúpulo. Trillium es tu mejor apuesta en la ciudad para encontrarla, pero ponte en fila temprano.
• Raspberry Lime Rickey: Elaborado tradicionalmente con jarabe de frambuesa, refrescos de club y limas frescas. Algunas versiones modernas usarán en su lugar un sabor a cal dulce asqueroso y barato, ¡no aceptarán sustitutos! Para una RLR de calidad, pruebe las Gourmet Burgers de Bartley en Harvard Square, Sullavan's en Southie, o uno de los varios lugares de Tasty Burger en la ciudad. En general, si te encuentras en un lugar que sirve hamburguesas y no está demasiado cuidado, puedes comer uno aunque no esté en el menú.

Camiones de comida

Los camisas azules del centro no pueden decir no a la buena comida en marcha

Algunos de los mejores alimentos disponibles en Boston se pueden comprar en un camión. Debido a los altísimos precios de los bienes raíces, puede ser más barato y más fácil iniciar un negocio de camiones de comida que un restaurante lleno de ladrillos y morteros. Muchos emprendedores usan camiones como escalinata para abrir su propio restaurante, así que verán que algunos de estos camiones también tienen ubicaciones permanentes. Cientos de camiones orbitan la ciudad, sirviendo cada estilo de cocina imaginable. Aunque muchos se centran en el almuerzo, hay más de un puñado de opciones para el desayuno y la cena.

Se pueden encontrar camiones de comida en muchos barrios, con las concentraciones más altas en Greenway y otros puntos calientes en el centro. Copley Square en Back Bay es otro lugar para mirar, y también aparecerán camiones en lugares populares como el mercado SoWa en el South End y Lawn on D en Southie. Los camiones rotan los lugares anualmente, así que revisa esta lista filtrable, actualizada por la ciudad de Boston. Si te encuentras abrumado por todas las opciones, solamente pon tu fe en los lugareños y haz cola en cualquier línea que sea más larga.

• Bon Me: Los camiones más prolíficos de la ciudad. Buena selección de productos vietnamitas que se pueden comer en el momento de la marcha. También tiene varias ubicaciones estacionarias.
• Chicos de pollo y arroz: Adivina lo que ofrecen aquí. inspirado en Oriente Medio; así que no duermas en el cordero, ¡también es genial! Se acompaña con algunas salsas sabrosas, especialmente la menta. Tiene algunos restaurantes permanentes.
• Clover: La tecnología infundió comida rápida estadounidense. Todo está fresco y siempre cambia; tiene que ser porque no usan congeladores. Los menús digitales te indican exactamente cuánto tiempo esperarás tu pedido. Iniciado por ex alumnos del MIT, ahora tienen varias ubicaciones por toda la región.
• Jamaica Mi Hungry: Camión fantástico que ofrece los jerks picantes necesarios, junto con arroz y guisantes, leche de coco y frijoles rojos, y otras especialidades jamaiquinas. Camiones sólo por ahora.
• Mei Mei: Los hermanos se convierten en esta comida estelar chino-americana que cambia con las estaciones; ganando múltiples premios desde 2012. Una ubicación de ladrillo y mortero cerca de BU.
• Tenoch: Los camiones son pequeños, pero los sabores mexicanos no. tacos de primera categoría, tortas y burritos, pero sólo efectivo. Tiene otra ubicación en el extremo norte. Sí, hay un buen mexicano en el extremo norte.

Se puede encontrar listas individuales en artículos del distrito de Boston

Boston tiene una próspera vida nocturna y se le conoce por ser una ciudad para beber. Es fácil ir de bar en bar, y encontrarás lugares para los estudiantes universitarios, los hombres de negocios y los fanáticos del deporte. No hay "hora feliz" en Massachusetts, puedes agradecer a los puritanos (¿o tal vez a los políticos?) por eso. Ya que después del trabajo las bebidas con descuento están fuera de la mesa, busque negocios para ser creativos con sus incentivos. En cambio, verás a menudo descuentos en la comida; las ostras del dólar son particularmente comunes.

Un inconveniente de salir en Boston es lo temprano que se cierra todo. La mayoría de los lugares cerraron antes de la 1am, con sólo unas cuantas docenas de lugares en la ciudad sosteniendo las licencias de cierre de las 2am. Esto puede funcionar a su favor si está tomando la T, ya que de todas formas deja de funcionar a las 12:30 AM. Todos los lugares serán de más de 21, con una o dos raras excepciones para los más de 18.

Si estás buscando un pub irlandés auténtico, prepárate para recogerlo o prepárate para sentirte decepcionado. La mayoría de los bares y pubs del centro de la ciudad y del Back Bay son un poco refinados y corporativos para tener ese cálido sentimiento histórico. Lo más cerca del centro de la ciudad es el del Sr. Dooley, todo lo demás en el área de Faneuil Hall es abiertamente turístico. J.J. Foleys es otra opción decente, que se encuentra cerca del barrio del South End. Si te dedicas, puedes ir al Jamaica Plain y visitar el Doyle's Cafe o ir a por el gusto y visitar el Eire Pub en Dorchester. Sin duda te encontrarás con una gran historia que contar si llegas hasta el Eire.

¿Barras deportivas? Podrá visitar Canal Street, en el West End, cerca del Boston Garden, o Landsdowne Street, en la zona de Fenway. ¿Busca un nuevo lugar de moda con paredes de cristal, cubiertas de techo y vistas? Por qué, el distrito del puerto marítimo, por supuesto. La calle Boylston en la bahía trasera también rascará ese tono. ¿Quieres un lugar barato para beber? ¿Muchas opciones? Diríjase a la intersección de Harvard y Brighton Ave en Allston Village. Tanto las plazas Central como las de Harvard en Cambridge son igualmente densas con bares.

Cervecerías y destilerías

Sin duda la más grande, la cervecería Samuel Adams en J.P. y la cervecería Harpoon en el sur de Boston ofrecen excursiones y catas. Trillium también está en Southie y prepara algunos de los suds más aclamados en los estados. Si no tienes gluten (¡o solo quieres manzanas!), prueba Downeast Cider House en el este de Boston. Al sur, en Dorchester, encontrarás dos cervecerías más. La Compañía de Cervecería Dorchester cuenta con 20 grifos que sirven cerveza fresca de casa y cervecerías regionales asociadas. Deadwood es una respetable pequeña cervecería que prepara su propia cerveza en casa para los boleros sedientos. Una de las nuevas fábricas de cerveza de la ciudad, la ciénaga de tortugas, abrió en la primavera de 2017 en JP.

Al norte se encuentra la excelente cervecería Lamplighter en Cambridge, mientras que Somerville ofrece Aeronaut, Slumbrew, Winter Brewing Company y Bantam Cider Company para encubrir su silbato. Para los más aventureros, una de las mejores cervezas se encuentra al norte de la ciudad. Los bienes raíces son un poco más baratos, así que la gente puede darse el lujo de arriesgarse un poco más allá. Para ver ejemplos, visite Manos inactivas en Malden o Cervecería mística en Chelsea. Por último, Everett tiene varias opciones excelentes con turno nocturno, Bone Up y Down the Road breweries que hacen su marca.

Si buscas algo un poco más difícil, Boston tiene opciones. GrandTen Distilling en el sur de Boston y Bully Boy Distillers en Roxbury ofrecen tours y catas. La destilería de senderos cortos, también en Everett, se centra específicamente en el ron y la ginebra.

Café

Pocas personas agarran tantas tazas diarias de café como los bostonianos. De hecho, un estudio de 2015 estimó que el 15% de los niños en Boston beben un poco de java junto a sus padres. En la ciudad hay muchas opciones. Con una presencia casi orwelliana Dunkin' Donuts—fundada en la cercana Quincy—domina. Deberías ser capaz de ver al menos dos lugares desde cualquier lugar donde tus piernas pequeñas te puedan llevar. También se puede encontrar más café utilitario en Starbucks y otras cadenas, aunque nada es más popular que "Dunks". Pídalo "regular" para la crema y el azúcar, y "negro" para sin.

¿Buscando algo un poco más inspirado? Si estás en el centro, visita Gracenote u Ogawa; mientras que Pavement Coffeehouse, Boston Common Coffee, Barrington Coffee Roasting, y la Copa de Pensamiento son excelentes opciones en el área de Back Bay y los vecindarios cercanos. Casi todas las cafeterías del North End están llenas de ambiente y probablemente lo que esperas.

Se puede encontrar listas individuales en artículos del distrito de Boston

Boston ofrece una amplia gama de alojamientos, desde opciones económicas hasta hoteles de gama media, pasando por residencias de lujo en el cielo. La mayoría de los hoteles se concentran en Back Bay, con muchas más opciones disponibles en los distritos vecinos como el South End, el Seaport y Cambridge. Si estás enfocado principalmente en el Sendero por la Libertad, busca un lugar tan central como puedas permitirte. Si no, busca algún lugar cerca de la estación T, una vez que estés detrás de la puerta, puedes estar casi en cualquier parte en media hora.

Si algo le va a hacer perder su presupuesto, serán los alojamientos. Boston tiene algunos de los inmuebles más caros del país, detrás solamente del área de la bahía y la ciudad de Nueva York. En julio de 2019, la habitación media de la ciudad costaba 280 dólares la noche. La ciudad es consciente del problema y hay más hoteles en construcción o en construcción. Lo mejor es reservar con mucha antelación y tener en cuenta las fechas populares. Puede ser especialmente malo durante las graduaciones de mayo y alrededor del regreso a la escuela a principios de setiembre. Los precios bajan en invierno, aunque la temporada de hombros probablemente sea el mejor compromiso.

Hay algunos albergues en la ciudad, y a veces se puede encontrar alojamiento más asequible en áreas de estudiantes como Allston y Fenway. Alternativamente, ponte creativo. Busca a un viejo amigo, bloquea el sofá de alguien o navega por tu aplicación de alquiler de habitaciones favorita. Si te quedas un poco más tiempo, un sublet de verano puede ser una buena opción. Los estudiantes que regresan a casa a menudo tienen 2 o 3 meses extra en su contrato que puedes tomar con un pequeño papeleo.

El Gran Boston usa marcado de 10 dígitos. Esto significa que debe incluir el código de área cada vez que realice una llamada. El código de área estándar es 617, pero algunos números de teléfono, especialmente los teléfonos celulares, usan el nuevo overlay 857.

En Boston, como el resto del país, marque el 911 si hay una emergencia. Esta llamada gratuita convocará a la policía, a servicios médicos y de bomberos para asistirle.

Para una ciudad norteamericana importante, la tasa de criminalidad de Boston es extremadamente baja, y la mayoría de los peligros no son una preocupación ahí, aunque por supuesto se debe usar el sentido común.

Las grandes atracciones turísticas atraen a las multitudes, las multitudes pueden atraer a los ladrones, ¡así que no solamente a ese entretenido artista callejero! Las mismas reglas se aplican si planeas disfrutar de la vida nocturna de Boston. Ten cuidado hasta tarde cuando los bares y discotecas se están quedando sin alcohol. Aunque no estés bebiendo, los más jóvenes pueden estarlo, así que busquen conductores erráticos y otro comportamiento. Hay que tener especial cuidado por las noches cuando los Red Sox juegan a los New York Yankees. Llevar el equipo Yankees en cualquier parte de la ciudad, especialmente en la zona de Fenway, es una invitación para ser acosado verbalmente por los lugareños. Aunque por lo general son inofensivos y divertidos, a medida que la noche se pone y se reducen las inhibiciones, estos encuentros podrían volverse físicos.

En el tren conoce tu parada. Intenta no ser absorbido demasiado por tu equipo personal, y mira a tu alrededor. Quítate los auriculares. Tenga especial cuidado al salir del tren por la noche. Boston no tiene mucho problema con los buses en sí, sin embargo. La mayoría de las estaciones de T están abiertas, por lo que pida ayuda a un asistente si se siente incómodo. Como norma general muy general, cualquier lugar situado a 1 km de una estación de tren probablemente se haya renovado en los últimos 10 años y probablemente esté bien.

Más que otras ciudades importantes, Boston ha sufrido la crisis de los opioides. A partir de 2018, el Centro Médico de Boston es el único área que los turistas deben evitar. Coloquialmente conocida como la Mella de la metadona, esta zona se encuentra en la esquina sureste del extremo sur del extremo sur. Muchas personas pobres que luchan contra la adicción a los opioides hacen uso de los programas y servicios que sólo están disponibles aquí. Estos edificios apretadamente llenos que se encuentran en la intersección de la avenida Mass y las rampas de la Ruta 93 son uno de los pocos lugares de Nueva Inglaterra que ofrecen tratamiento. La gente aquí es mayormente inofensiva; con una mezcla de adictos tratando de recuperarse, comerciantes tratando de vender y la policía tratando de mantener el orden.

A pesar de sus representaciones en innumerables películas y programas de televisión, Boston del Sur, Dorchester y Charlestown no son áreas particularmente peligrosas en general. Sin embargo, es aconsejable evitar ir allí solo y por la noche si no estás familiarizado con estas zonas. No es que los índices de criminalidad sean altos, pero estas partes pueden tener una sensación incómoda para ellos.

Hay que evitar el área a unas cuadras al norte y al este del Parque Franklin en Roxbury, ya que hay una larga actividad de pandillas en esa zona. Hay algunos incidentes esporádicos de violencia de pandillas esparcidos por toda la ciudad, pero por lo general es una represalia y los turistas no son el blanco. Algunas de las zonas que entran en esa categoría son Jamaica Plain, Mission Hill y Mattapan. Aunque han tenido su cuota de sepultura y violencia a lo largo de los años (sobre todo la última), las cosas han empezado a mejorar lentamente.

Publicaciones

• El Globo de Boston. El Boston Globe es la publicación diaria más grande de la zona. Es el más respetable de los diarios. 
• El Herald de Boston. The Herald es una publicación tabloide. 
• El metro de Boston. Publicado en muchas ciudades, el Metro de Boston es gratis, lleno de anuncios y diseñado para ser leído en el tren en unos 10-15 minutos. 
• ¡DigBoston! Publicación semanal alternativa gratuita. 
• Banner del estado de la bahía . The Banner es un periódico independiente dirigido a la comunidad afroamericana. 
• Ventanas de bahía . Bay Windows es un periódico orientado a la comunidad LGBT, publicado semanalmente. 
• Periódico Sampan. Recoge una copia de The Sampan para saber más sobre la historia de Chinatown. 
• Cambio de repuesto . Este artículo quincenal contiene noticias alternativas, artículos de arte, entrevistas, ficción y poesía que son escritos por escritores y periodistas del personal, así como por personas sin hogar. Las personas sin hogar compran copias del cambio de repuesto, que las venden a los transeúntes por $2. 

Consulados

Aquí está el rápido resumen de los servicios consulares en Boston y Cambridge. Esta lista no es definitiva, hay algunos consulados a las afueras de la ciudad.

Boston tiene una ubicación única en el extremo norte de la zona más densamente poblada de los Estados Unidos. Desde aquí podrá explorar las pintorescas ciudades de Nueva Inglaterra, los encantadores pueblos costeros y los parques históricos y naturales de toda la ciudad.

Boston en grande

No es la primera casa personalizada de Salem

• Principalmente, pero no completamente dentro de la ciudad, visitar las Islas del Puerto de Boston ofrece una visión completamente diferente de la vida en la ciudad si tienes tiempo. Accesible en ferry.
• No te perdiste Cambridge, ¿verdad? No es parte de Boston, pero sus museos, arquitectura, historia, restaurantes y tiendas no deben perderse. Accesible por la línea roja del metro MBTA.
• Suba la línea roja al Parque Histórico Nacional Adams en la vecina Quincy. Este fue el hogar familiar de John Adams y John Quincy Adams, el segundo y sexto presidente de Estados Unidos.
• En las inmediaciones del hotel se puede practicar senderismo y ciclismo. Al norte se encuentra la reserva Middlesex Fells en Stoneham, mientras que la reserva Blue Hills está situada al sur en Milton.
• Hablando de ciclismo, tome el Camino de Bicicletas Minuteman —una vía ferroviaria convertida— y sígalo a Bedford. Una vez que llegues, deja que tus piernas decidan si quieres seguir o volver a Cambridge.
• Diríjase al oeste a Concord para encontrar Walden Pond, un estanque para hervidores que alguna vez fue propiedad de Ralph Waldo Emerson. Aquí su amigo y autor, Henry David Thoreau, escribió su libro Walden; o, la vida en los bosques. Tomar la línea de tren de cercanías Fitchburg hasta Concord.
• Luego, visite el sitio donde "el disparo escuchado "alrededor del mundo" fue disparado desde el puente norte en el Parque Histórico Nacional Minute Man. Se encuentra en Lexington, donde los viajeros encontrarán una gran cantidad de lugares históricos y el encanto de una pequeña ciudad. Tomar la Línea Roja a Alewoman y luego el autobús MBTA #62 o #76.
• Justo al lado, en Lincoln, se encuentra el Museo DeCordova. En él se exhiben obras de arte moderno, centradas en sus numerosas esculturas al aire libre. La cercana Casa Gropius fue diseñada por Walter Gropius, padre del icónico movimiento artístico Bauhaus. Tomar la línea Fitchburg de MBTA a Lincoln.
• Lugar de los famosos juicios a la bruja de Salem, Salem ha hecho un trabajo fantástico manteniendo sus raíces históricas. Caminando por el distrito histórico es fácil imaginar cómo se podría haber vivido una vida controlada por las mareas. También es una ciudad muy moderna, llena de tiendas y restaurantes nuevos. Salem se pone loco en octubre, y es una completa casa de locos en Halloween. Tome la línea Newburyport/Rockport de MBTA a Salem.

Massachusetts

Las olas chocan contra los acantilados de Clay de Aquinnah; Viñedo de Martha

• La costa norte es siempre una pequeña escapada fantástica. Los pueblos costeros como Gloucester y Rockport (entre otros) son muy conocidos por su encanto, su arte y su marisco fresco.
• Si vas en coche hacia el sur, pasa por Plimoth Plantation en Plymouth; una hora en coche. Un museo vivo con una réplica del Mayflower, dedicado a mostrar la manera en que hubieran vivido los primeros colonos de peregrinos.
• Traiga a los niños al antiguo pueblo de Sturbridge en Sturbridge. Otro museo vivo, esta vez recreando la vida en la Nueva Inglaterra rural como se vivió después de la guerra revolucionaria. A una hora y quince minutos en coche de Boston.
• Diríjase al sur a New Bedford para una especie de versión menos turística de Salem. Conozca cómo la lucrativa industria ballenera forjó las fuertes conexiones portuguesas y caboverdianas de la zona. Lleno de grandes museos e historia, también es famoso como la ubicación de la novela clásica de Melville, Moby Dick. 1:30 m de carretera.
• Sigue a la multitud por el puente de Sagamore y "Escape to the Cape". Tómate el tiempo que necesites para refrescarte en la impresionante costa nacional de Cape Cod.
• Rey del Cabo, Provincetown es encantadora, fácilmente accesible desde Boston, y el salto perfecto para el resto de sus exploraciones de Cape Cod. Accesible en avión, autobús o ferry.
• Si la vida en el océano es más su estilo, no se pierda Martha's Vineyard y Nantucket. El primero está más cerca del continente, es más moderno y está más construido. Este último es un poco más pequeño y está más alejado, por lo que suele ser más tranquilo.
• Durante los meses de verano, la Orquesta Sinfónica de Boston se instaló en Lenox en Tanglewood, donde se presentan música clásica y algunos actos contemporáneos. 2½ horas en coche.
• Si usted está en los Berkshires en cualquier época del año no se pierda el Museo de Arte Contemporáneo de Massachusetts. A tres horas en coche en North Adams, la presencia del museo está arrastrando lentamente a esta antigua fábrica de ciudad a la vida, con nuevos restaurantes, tiendas y cervecerías abriendo.

Nueva Inglaterra

Un faro dramático en reposo sobre la rocosa costa de Acadia

• Si te diriges a Rhode Island, puedes ir en coche o coger el tren a Providence, una ciudad con su propio arte y cultura, excelente cocina italiana y un encantador centro de la ciudad. o bien recibir una carga de las mansiones que dejaban pasar el rato y el festival de jazz en Newport. Caminar por la playa de Newport para ver las propiedades tan grandiosas, son básicamente por eso que los estadounidenses tienen que pagar el impuesto a la renta ahora.
• En New Hampshire, la ciudad oceánica de Portsmouth es un histórico puerto marítimo que rebosa de encanto, restaurantes y tiendas. Si quieres estar más al aire libre o más activo, puedes ir a las Montañas Blancas de New Hampshire. El Franconia Ridge Traverse está a 13,4 km y es uno de los senderos más populares de la zona. El Parque Estatal Mount Washington está a unas 4 horas en coche.
• Vermont está llena de puentes cubiertos y encantadores pueblos como Woodstock. Pero realmente, cualquier pueblo rústico es la base perfecta para tomar el dramático follaje otoñal a medida que cambian las estaciones. En Burlington, la ciudad más grande de Vermont, podrá degustar algunas de las mejores cervecerías de América. Hay muchas otras fábricas de cerveza en el campo cercano. 3 horas y media en coche.
• Si está en New Hampshire, siga dirigiéndose al noreste hacia Maine para encontrar Portland. La ciudad más grande de Maine también ofrece algunas de sus mejores opciones para cenar, beber y bailar. Si está buscando el exterior, pase un día o una semana en el Parque Nacional de Acadia. Este parque superlativo cuenta con algunos de los paisajes costeros más espectaculares de toda Nueva Inglaterra. A 5 horas en coche de Boston sin tráfico.
• Connecticut está pasada de Providence on Interstate 95 y ofrece Mystic, un popular destino turístico que ofrece un acuario, playas y ballenas beluga, la diversa ciudad cultural de New Haven, los principales casinos indios y algunas ciudades semi-grandes de la ciudad de Gran Nueva York. Nueva York está a unas 5 horas en coche sin tráfico desde Boston.

Más allá

• Viaje en autobús, avión o tren para llegar a la ciudad más grande de Estados Unidos, Nueva York.
• Si en cambio estás buscando torres verdes, a solo tres horas en coche de Boston te ubicarán dentro del Valle de Hudson y Catkills.
• Conduzca hacia el norte hasta la provincia canadiense de Quebec. La ciudad más grande de la provincia, Montreal, está a 5 horas en coche, mientras que la ciudad de Quebec, capital de la región, está a 6,5 horas.
• Si prefiere viajar lentamente, comience (o termine) el senderismo por el sendero appalache en el Parque Estatal Baxter, Maine.
• Además, podrá conducir unas 5 horas o tomar un vuelo de 1 hora y media a los Adirondacks. Simplemente tome la Interstate 90 (Massachusetts Turnpike) al oeste a Albany luego tome la Interstate 87 al norte.
• Boston es también el comienzo de una enorme megalópolis, el Corredor Bos-Wash, que se extiende hasta Washington, D.C., y que está a 8 horas en coche.

Worcester Xeon Newton SX	W   E	・ END
Manchester Xeon Somerville	N   S	・ Milton → Cantón
Newburyport Xeon Chelsea	N   S	・ Milton → Providencia
Worcester SX Watertown	W   E	・ END
Concord de Electricidad de Cambridge	W   E	・ END
Lowell via BD Cambridge	N   S	・ Milton → Plymouth
Worcester BD Brookline Productor	W   E	・ END
Lawrence Xeon Cambridge	N   S	・ Milton → Wareham